句子
名山大川不仅是旅游胜地，也是科学研究的重要对象。
意思
最后更新时间:2024-08-14 17:06:24
语法结构分析
句子“名山大川不仅是旅游胜地，也是科学研究的重要对象。”是一个复合句，包含两个并列的分句：
- 主语：名山大川
- 谓语：是
- 宾语：旅游胜地
- 状语：不仅
- 连词：也 *. 宾语：科学研究的重要对象
这个句子是一个陈述句，使用了一般现在时的主动语态。
词汇学*
- 名山大川：指著名的山脉和河流，通常具有自然美景和历史文化价值。
- 不仅：表示超出某个范围或程度，常与“也”连用。
- 旅游胜地：吸引游客的地方，通常因为其自然风光或人文景观。
- 也：表示并列或补充，加强语气。
- 科学研究：系统性的调查和分析，以发现新知识或验证现有理论。
- 重要对象：值得关注和研究的事物。
语境理解
这个句子强调了名山大川的多重价值，既可以作为人们休闲旅游的目的地，也具有科学研究的价值。这种表述可能出现在旅游宣传材料、学术论文或科普文章中。
语用学分析
在实际交流中，这个句子可以用来说明名山大川的多功能性，强调其在不同领域的重要性。语气是客观和肯定的。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 名山大川既是旅游胜地，也是科学研究的重要对象。
- 除了作为旅游胜地，名山大川还是科学研究的重要对象。
文化与*俗
在文化中，名山大川常常与、历史和文学紧密相关，如泰山、黄山、长江和黄河等。这些地方不仅是自然景观，也承载着丰富的文化意义和历史故事。
英/日/德文翻译
英文翻译：Famous mountains and great rivers are not only tourist destinations but also important subjects of scientific research.
日文翻译：名山大川は観光地であるだけでなく、科学研究の重要な対象でもあります。
德文翻译：Bekannte Berge und große Flüsse sind nicht nur Touristenziele, sondern auch wichtige Objekte für wissenschaftliche Forschung.
翻译解读
在翻译过程中，保持了原句的并列结构和强调的语气，确保了信息的准确传达。
上下文和语境分析
这个句子可能在讨论自然资源的利用和保护时出现，强调了名山大川在旅游和科学研究中的双重价值。在不同的语境中，可能会有不同的侧重点，如旅游业的推广或科学研究的介绍。
相关成语
相关词