句子
在建筑学中，一柱承天指的是那些承担主要支撑作用的柱子。
意思
最后更新时间:2024-08-07 17:13:32
语法结构分析
句子：“在建筑学中，一柱承天指的是那些承担主要支撑作用的柱子。”
- 主语：“一柱承天”
- 谓语：“指的是”
- 宾语：“那些承担主要支撑作用的柱子”
- 状语：“在建筑学中”
这是一个陈述句，使用了一般现在时的主动语态。
词汇学*
- 一柱承天：这是一个成语，字面意思是“一根柱子支撑着天空”，比喻承担重大责任或支撑全局。
- 建筑学：研究建筑及其设计的学科。
- 承担：接受并负起责任。
- 主要支撑作用：最重要的支撑功能。
- 柱子：建筑物中用于支撑的垂直结构。
语境理解
句子在建筑学的背景下解释了“一柱承天”这个成语的含义，即在建筑结构中承担主要支撑功能的柱子。
语用学分析
这个句子在建筑学领域的交流中使用，用于解释特定术语的含义。它传达了清晰的信息，没有隐含意义或特别的语气变化。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “在建筑学领域，那些承担主要支撑作用的柱子被称为‘一柱承天’。”
- “‘一柱承天’这一术语在建筑学中用来描述那些具有主要支撑功能的柱子。”
文化与*俗
“一柱承天”这个成语源自**传统文化，常用来比喻承担重大责任或支撑全局的人或物。在建筑学中，这个成语被具体化，用来描述那些在建筑结构中起到关键支撑作用的柱子。
英/日/德文翻译
- 英文：In architecture, "一柱承天" refers to those columns that bear the main supporting role.
- 日文：建築学において、「一柱承天」とは、主な支持役割を担う柱を指す。
- 德文：In der Architektur bezieht sich "一柱承天" auf jene Säulen, die die Haupttragfunktion übernehmen.
翻译解读
- 英文：在建筑学中，“一柱承天”指的是那些承担主要支撑作用的柱子。
- 日文：建築学において、「一柱承天」とは、主な支持役割を担う柱を指す。
- 德文：在建筑学中，“一柱承天”指的是那些承担主要支撑作用的柱子。
上下文和语境分析
这个句子在建筑学的专业语境中解释了一个成语的具体应用，帮助读者理解这个成语在特定领域的含义。
相关成语
1. 【一柱承天】一根柱托住天。比喻人能担当天下重任。
相关词