句子
在历史的长河中，干戈征战是民族融合的重要途径。
意思
最后更新时间:2024-08-19 18:46:05
语法结构分析
句子：“在历史的长河中，干戈征战是民族融合的重要途径。”
- 主语：干戈征战
- 谓语：是
- 宾语：民族融合的重要途径
- 状语：在历史的长河中
这个句子是一个陈述句，使用了现在时态，被动语态（虽然“是”字并不直接表示被动，但“干戈征战”被描述为“途径”，可以理解为一种被动关系）。
词汇学*
- 历史的长河：比喻历史的漫长和连续性。
- 干戈征战：指战争和军事冲突。
- 民族融合：不同民族之间的相互融合和同化。
- 重要途径：关键的方法或手段。
语境理解
这个句子强调了战争在历史发展中的作用，特别是在促进不同民族之间的融合方面。在特定的历史和文化背景下，战争确实在一定程度上促进了民族间的交流和融合。
语用学分析
这个句子可能在历史学、社会学或政治学的讨论中使用，用来阐述战争在民族融合中的作用。在实际交流中，这种表述可能带有一定的批判性或反思性，因为它暗示了战争的负面影响和其带来的积极结果。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 战争，作为历史长河中的一部分，是促进民族融合的关键手段。
- 在历史的连续发展中，军事冲突扮演了民族融合的重要角色。
文化与*俗
这个句子涉及到的文化意义包括对历史的尊重和对战争的复杂看法。在**传统文化中，和平与和谐是被高度推崇的，而这个句子则是在讨论一个不太理想但不可避免的历史现象。
英/日/德文翻译
- 英文：In the long river of history, wars and conflicts are an important means of ethnic integration.
- 日文：歴史の長い流れの中で、戦争と衝突は民族融合の重要な手段である。
- 德文：In der langen Flut der Geschichte sind Kriege und Konflikte ein wichtiges Mittel der ethnischen Integration.
翻译解读
在不同语言中，句子的核心意思保持不变，即战争在历史中是民族融合的一种重要方式。每种语言的表达方式略有不同，但都准确传达了原文的意思。
上下文和语境分析
这个句子通常出现在讨论历史、战争与和平、民族关系等话题的文本中。它提供了一个视角，即在评价战争的影响时，不仅要考虑其破坏性，还要考虑其可能带来的长期社会和文化影响。
相关成语
1. 【干戈征战】干戈：古兵器，泛指武器；征战：出征作战。指武装作战，转战南北。
相关词