最后更新时间:2024-08-08 02:29:59
1. 语法结构分析
句子：“万古不变的生态平衡，是地球可持续发展的关键。”
- 主语：“万古不变的生态平衡”
- 谓语：“是”
- 宾语：“地球可持续发展的关键”
这是一个陈述句，使用了现在时态和主动语态。
2. 词汇学*
- 万古不变：表示永远不变，常用来形容某些恒定的自然规律或原则。
- 生态平衡：指生态系统中各种生物之间的相互关系和生物与环境之间的相互关系达到一种稳定状态。
- 地球：指我们居住的星球。
- 可持续发展：指在不损害未来代际满足其需求的能力的前提下，满足当前人类的需求。
- 关键：指最重要的部分或因素。
3. 语境理解
这句话强调了生态平衡对于地球可持续发展的重要性。在当前全球气候变化和生物多样性丧失的背景下，这句话具有很强的现实意义。
4. 语用学研究
这句话可能在环保演讲、学术论文或政策文件中出现，用以强调生态平衡的不可替代性。它的语气是严肃和权威的，旨在引起听众或读者的重视。
5. 书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “生态平衡的万古不变性，构成了地球可持续发展的核心要素。”
- “地球的可持续发展，关键在于维持生态平衡的恒定性。”
. 文化与俗
这句话体现了现代社会对环境保护和可持续发展的重视。在**传统文化中，也有“天人合一”的思想，强调人与自然的和谐共处，这与生态平衡的概念相呼应。
7. 英/日/德文翻译
- 英文翻译：The eternal ecological balance is the key to the sustainable development of the Earth.
- 日文翻译：永遠の生態系のバランスは、地球の持続可能な発展の鍵です。
- 德文翻译：Das ewige ökologische Gleichgewicht ist der Schlüssel zur nachhaltigen Entwicklung der Erde.
翻译解读
- 英文：强调了“eternal”和“key”，突出了生态平衡的永恒性和重要性。
- 日文：使用了“永遠の”和“鍵”，传达了生态平衡的持久性和关键作用。
- 德文：使用了“ewige”和“Schlüssel”，表达了生态平衡的恒久性和决定性。
上下文和语境分析
这句话通常出现在讨论环境保护、气候变化和可持续发展的文本中，强调了生态平衡作为地球未来发展的基础。在不同的文化和语境中，这句话都传达了对自然环境的尊重和对未来世代的关怀。
1. 【万古不变】万世不改变。
1. 【万古不变】 万世不改变。
2. 【关键】 门闩或功能类似门闩的东西；比喻事物最关紧要的部分；对情况起决定作用的因素：摸清情况是解决问题的～｜办好学校～在于提高教学质量；最关紧要的：～问题｜～时刻。
3. 【可持续发展】 指自然、经济、社会的协调统一发展，这种发展既能满足当代人的需求，又不损害后代人的长远利益。
4. 【地球】 太阳系九大行星之一。人类居住的星球。按距离太阳的次序计为第三颗行星。与太阳平均距离14960万千米。赤道半径6378千米，极半径6357千米；质量5976×1027克；平均密度552克/厘米3。公转周期36525天，自转周期23时56分4秒。运行轨道面与地球赤道面相交成23°26′的角度，故有四季寒暑和昼夜长短的差别。面积51100万平方千米，其中海洋约占708%，陆地约占292%。地球内部由地核、地嵬地壳构成，地球外部由水圈、大气圈和地球辐射带构成。有一颗卫星(月球)。
5. 【生态平衡】 一个生物群落及其生态系统之中，各种对立因素互相制约而达到的相对稳定的平衡。如麻雀吃果树害虫，同时它的数量又受到天敌（如猛禽等）的控制，三者的数量在自然界中达到一定的平衡，要是为了防止麻雀偷吃谷物而滥杀，就会破坏这种平衡，造成果树害虫猖獗。