最后更新时间:2024-08-16 20:45:40
语法结构分析
句子：“[媒体报道了一些年轻人因压力过大而寻短见的悲剧，引起了社会的广泛关注。]”
- 主语：媒体报道了一些年轻人因压力过大而寻短见的悲剧
- 谓语：引起了
- 宾语：社会的广泛关注
这个句子是一个陈述句，使用了现在完成时态（“引起了”），表示动作对现在造成的影响或结果。
词汇学*
- 媒体报道：指新闻机构对**的报道。
- 年轻人：指年龄较轻的人。
- 压力过大：指承受的压力超出了正常或可承受的范围。
- 寻短见：指自杀。
- 悲剧：指不幸的**或结局。
- 引起：指导致或产生某种结果。
- 社会的广泛关注：指社会大众对某事的普遍关注。
语境理解
这个句子描述了一个社会现象，即年轻人因压力过大而自杀的**被媒体报道，引起了社会的广泛关注。这反映了社会对心理健康问题的关注，以及对年轻人面临压力的关注。
语用学分析
这个句子在实际交流中可能用于讨论社会问题、心理健康问题或媒体报道的影响。它传达了一种严肃和关切的语气，强调了问题的严重性和社会的反应。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “社会的广泛关注被一些年轻人因压力过大而寻短见的悲剧所引起。”
- “因压力过大而寻短见的年轻人的悲剧，被媒体报道后，引起了社会的广泛关注。”
文化与*俗
这个句子涉及到的文化意义包括对年轻人心理健康的关注，以及社会对悲剧的反应。在文化中，自杀是一个敏感话题，通常与压力、心理健康和社会支持有关。
英/日/德文翻译
- 英文翻译："Media reports on tragedies where young people have taken their own lives due to excessive pressure have garnered widespread social attention."
- 日文翻译："メディアは、若者が過大なプレッシャーから自殺に追い込まれた悲劇を報道し、社会の広範な注目を集めています。"
- 德文翻译："Medienberichte über Tragödien, bei denen junge Menschen wegen übermäßigem Druck Selbstmord begingen, haben eine weitreichende gesellschaftliche Aufmerksamkeit erregt."
上下文和语境分析
这个句子通常出现在讨论心理健康、社会问题或媒体报道影响的上下文中。它强调了年轻人面临的压力和自杀问题的严重性，以及社会对此的关注和反应。
1. 【寻短见】自杀的俗称。
1. 【一些】 表示数量少。犹一点； 表示不止一种或一次。
2. 【关注】 关心重视：多蒙～｜这篇报道引起了各界人士的～。
3. 【寻短见】 自杀的俗称。
4. 【广泛】 涉及的方面广，范围大；普遍：内容～｜题材～｜～征求群众意见。
5. 【引起】 起身； 一种事情﹑现象﹑活动等使另一种事情﹑现象﹑活动等出现。
6. 【悲剧】 戏剧的主要类别之一，以表现主人公与现实之间不可调和的冲突及其悲惨结局为基本特点；比喻不幸的遭遇：酒后驾车，酿成车毁人亡的～。
7. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础，按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系，构成社会，并在一定的行为规范控制下从事活动，使社会藉以正常运转和延续发展。