句子
当老师提出问题时，学生们同声相应，展现了他们的团队精神。
意思
最后更新时间:2024-08-14 15:15:02
语法结构分析
句子：“当老师提出问题时，学生们同声相应，展现了他们的团队精神。”
- 主语：学生们
- 谓语：展现了
- 宾语：团队精神
- 状语：当老师提出问题时
- 时态：一般现在时 *. 语态：主动语态
- 句型：陈述句
词汇分析
- 当：连词，表示条件或时间。
- 老师：名词，指教育者。
- 提出：动词，表示提出问题或建议。
- 问题：名词，指需要解答的疑问。
- 学生：名词，指学者。 . 同声相应：成语，表示大家一起回答。
- 展现：动词，表示表现出来。
- 团队精神：名词，指团队合作和协作的精神。
语境分析
句子描述了一个教育场景，老师提出问题后，学生们集体回答，体现了他们的团队合作能力。这种场景在教育环境中很常见，尤其是在强调合作学*的课堂上。
语用学分析
句子在实际交流中用于描述一个积极的教育互动场景，强调了学生们的合作和团队精神。这种描述可以用于表扬学生，也可以用于讨论教育方法的有效性。
书写与表达
尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 学生们齐声回答老师的问题，彰显了他们的团队协作能力。
- 在老师提问时，学生们一致回应，展示了他们的团队精神。
文化与*俗
句子中的“同声相应”是一个成语，源自**传统文化，强调集体行动和一致性。在教育领域，这种行为被视为团队合作和集体智慧的体现。
英/日/德文翻译
英文翻译：When the teacher asks a question, the students respond in unison, demonstrating their team spirit.
日文翻译：先生が質問をすると、学生たちは同時に答え、彼らのチームスピリットを示しました。
德文翻译：Wenn der Lehrer eine Frage stellt, antworten die Schüler im Chor und zeigen ihren Teamgeist.
翻译解读
在英文翻译中，“respond in unison”准确地传达了“同声相应”的含义。日文和德文的翻译也保持了原句的意思和语境。
上下文和语境分析
句子在教育背景下，强调了学生们的集体行动和团队精神。这种描述在讨论教育方法、学生互动和团队建设时非常有用。
相关成语
1. 【同声相应】同类的事物相互感应。指志趣、意见相同的人互相响应，自然地结合在一起。
相关词