最后更新时间:2024-08-08 04:51:06

语法结构分析

句子：“[学术论文中分析了三军暴骨对社会和经济的深远影响。]”

• 主语：“分析了三军暴骨对社会和经济的深远影响”
• 谓语：“分析了”
• 宾语：“三军暴骨对社会和经济的深远影响”
• 时态：过去时（“分析了”）
• 语态：主动语态
• 句型：陈述句

词汇分析

• 学术论文：指在学术领域内发表的研究性文章。
• 分析了：指对某个主题进行深入的研究和探讨。
• 三军暴骨：可能是一个比喻或成语，意指军队的***牺牲或战争的惨烈。
• 社会和经济：指社会结构和经济活动。
• 深远影响：指影响广泛且持久。

语境分析

• 特定情境：这句话可能出现在关于战争、军事历史或社会经济影响的学术讨论中。
• 文化背景：在**文化中，“三军”通常指陆军、海军和空军，“暴骨”可能与战争中的牺牲有关。

语用学分析

• 使用场景：这句话可能用于学术讲座、论文摘要或相关讨论中。
• 隐含意义：强调战争对社会和经济的长远影响。

书写与表达

• 不同句式：“三军暴骨对社会和经济产生了深远的影响，这一观点在学术论文中得到了分析。”

文化与*俗

• 文化意义：“三军暴骨”可能与**历史上的战争和牺牲有关，反映了战争的残酷性。
• 成语典故：可能与历史上的重大战役或军事**有关。

英/日/德文翻译

• 英文翻译："The analysis in academic papers has examined the profound impact of the 'bones of the three armies' on society and the economy."
• 日文翻译："学術論文では、『三軍の骨』が社会と経済に与える深遠な影響を分析している。"
• 德文翻译："In wissenschaftlichen Arbeiten wurde die tiefgreifende Auswirkung der 'Knochen der drei Armeen' auf die Gesellschaft und die Wirtschaft analysiert."

翻译解读

• 重点单词：
  • 学术论文：academic papers
  • 分析了：has examined
  • 三军暴骨：bones of the three armies
  • 深远影响：profound impact

上下文和语境分析

• 上下文：这句话可能出现在关于战争影响的学术论文或讨论中。
• 语境：强调战争对社会和经济的长远影响，可能涉及历史、军事和社会经济等多个领域。

1. 【三军暴骨】   -三军：指所有军队；暴：晒。三军的尸骨暴露于战场。形容战败，使军士尸横战场。

1. 【三军暴骨】    -三军：指所有军队；暴：晒。三军的尸骨暴露于战场。形容战败，使军士尸横战场。

2. 【分析】    -把一件事物、一种现象、一个概念分成较简单的组成部分，找出这些部分的本质属性和彼此之间的关系（跟“综合”相对）：化学～｜～问题｜～目前国际形势。

3. 【社会】    -人们以共同物质生产活动为基础，按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系，构成社会，并在一定的行为规范控制下从事活动，使社会藉以正常运转和延续发展。

4. 【经济】    -经济学上指社会物质生产和再生产的活动； 对国民经济有利或有害的～作物 ㄧ～昆虫； 个人生活用度他家～比较宽裕； 用较少的人力、物力、时间获得较大的成果作者用非常～的笔墨写出了这一场复杂的斗争； 〈书〉治理国家～之才。