句子
在科学展览会上,学生们倾巢而出,展示他们精心制作的实验项目。
意思
最后更新时间:2024-08-11 02:35:25
语法结构分析
- 主语:学生们
- 谓语:倾巢而出,展示
- 宾语:他们精心制作的实验项目
- 时态:一般现在时
- 语态:主动语态 *. 句型:陈述句
词汇学*
- 倾巢而出:形容全体出动,比喻全力以赴。
- 展示:show,demonstrate,exhibit
- 精心制作:carefully made, meticulously crafted
- 实验项目:experimental project, lab project
语境理解
句子描述了在科学展览会上,学生们积极参与并展示他们的实验项目。这通常发生在学校或教育机构组织的活动中,旨在鼓励学生实践科学知识和技能。
语用学分析
在实际交流中,这句话可能用于描述一个科学展览会的场景,强调学生们的积极参与和努力。语气积极,传达了对学生努力的赞赏。
书写与表达
- 学生们全力以赴,展示了他们精心制作的实验项目。
- 在科学展览会上,学生们积极参与,展示他们的实验成果。
文化与*俗
科学展览会是教育文化的一部分,鼓励学生实践和创新。在**,这类活动通常受到学校和家长的重视,被视为培养学生综合能力的重要途径。
英/日/德文翻译
英文翻译:At the science fair, students came out in full force, showcasing their meticulously crafted experimental projects.
日文翻译:科学展では、学生たちが全面的に出展し、彼らが念入りに作成した実験プロジェクトを展示しました。
德文翻译:Bei der Wissenschaftsmesse waren die Schüler voll und ganz dabei und zeigten ihre sorgfältig angefertigten Experimentierprojekte.
翻译解读
- 倾巢而出:came out in full force, 全面的に出展, voll und ganz dabei
- 展示:showcasing, 展示, zeigten
- 精心制作:meticulously crafted, 念入りに作成, sorgfältig angefertigten
上下文和语境分析
这句话通常出现在描述教育活动的文章或报道中,强调学生们的积极参与和努力。在不同的文化背景下,科学展览会的意义和重要性可能有所不同,但普遍被视为培养学生实践能力和创新精神的重要途径。
相关成语
1. 【倾巢而出】倾:倒出;巢:巢穴。比喻敌人出动全部兵力进行侵扰。
相关词