句子
医生在开处方时,以铢称镒地计算药物剂量,确保患者安全。
意思
最后更新时间:2024-08-10 15:06:50
语法结构分析
句子:“医生在开处方时,以铢称镒地计算药物剂量,确保患者安全。”
- 主语:医生
- 谓语:开处方、计算、确保
- 宾语:处方、药物剂量、患者安全
- 状语:在开处方时、以铢称镒地
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇学习
- 医生:指专业从事医疗工作的人员。
- 开处方:指医生为患者开具药物治疗方案。
- 以铢称镒:成语,比喻非常精确地计算。
- 计算:指通过数学方法确定数量。
- 药物剂量:指药物的使用量。
- 确保:保证做到。
- 患者:接受医疗服务的个人。
- 安全:没有危险,不受威胁。
语境理解
句子描述了医生在开具药物处方时,非常精确地计算药物剂量,目的是为了保证患者的安全。这反映了医疗行业对精确性和安全性的高度重视。
语用学分析
句子在实际交流中用于描述医生的专业行为,强调了医生在工作中对细节的精确把握和对患者安全的重视。这种表达方式体现了对医生职业道德和专业能力的尊重。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
- 医生在开具药物处方时,精确计算药物剂量,以确保患者的安全。
- 为了患者的安全,医生在开处方时会精确计算药物剂量。
文化与习俗
- 以铢称镒:这个成语来源于古代的度量衡,铢和镒都是古代的重量单位,铢轻镒重,比喻精确计算。在现代汉语中,这个成语常用来形容做事非常细致、精确。
英/日/德文翻译
- 英文:When prescribing medication, doctors calculate the dosage with meticulous precision to ensure patient safety.
- 日文:医師が処方箋を書く際、銖称鎰の如く薬の量を計算し、患者の安全を確保します。
- 德文:Bei der Verschreibung von Medikamenten berechnen Ärzte die Dosierung mit äußerster Genauigkeit, um die Sicherheit des Patienten zu gewährleisten.
翻译解读
- 英文:强调了医生在开药时的精确性和对患者安全的重视。
- 日文:使用了“銖称鎰”这个成语,传达了精确计算的概念。
- 德文:突出了医生在药物剂量计算上的精确性和对患者安全的保证。
上下文和语境分析
句子在医疗领域的上下文中使用,强调了医生在药物治疗中的责任和精确性。这种精确性是确保患者安全的关键因素,反映了医疗行业的专业性和对患者生命安全的重视。
相关成语
1. 【以铢称镒】用铢同镒相比,表示力量极不相称,处于绝对劣势。
相关词