句子
面对困难，他总是好谋而成，从不轻言放弃。
意思
最后更新时间:2024-08-16 04:41:22
语法结构分析
句子“面对困难，他总是好谋而成，从不轻言放弃。”的语法结构如下：
- 主语：他
- 谓语：总是好谋而成，从不轻言放弃
- 宾语：无明显宾语，但“面对困难”可以视为状语，描述情境。
时态：一般现在时，表示*惯性或普遍性的行为。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 面对困难：表示遇到挑战或问题。
- 总是：表示一贯的行为或状态。
- 好谋而成：善于策划并成功实现。
- 从不：表示绝对否定，从未发生。
- 轻言放弃：轻易地说要放弃。
同义词扩展：
- 面对困难：应对挑战、遭遇问题
- 好谋而成：深思熟虑、精心策划
- 轻言放弃：轻易退缩、半途而废
语境理解
句子描述的是一个人在面对困难时的态度和行为。这个人不仅善于策划解决问题，而且具有坚韧不拔的精神，不会轻易放弃。这种描述常见于励志或正面人物的塑造中。
语用学分析
在实际交流中，这句话可以用来自我激励或鼓励他人。它传达了一种积极向上的态度和坚持不懈的精神。语气的变化可以通过语调和重音来体现，例如强调“总是”和“从不”可以增强句子的决心和坚定性。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思：
- 他面对困难时，总是精心策划并成功克服，绝不会轻易放弃。
- 在挑战面前，他从不退缩，总是通过周密的计划取得成功。
文化与*俗
句子中“好谋而成”和“从不轻言放弃”体现了**文化中推崇的智慧和坚韧精神。这种描述常见于历史人物或现代成功人士的传记中，强调策略和毅力的重要性。
英/日/德文翻译
英文翻译：Facing difficulties, he always plans well and succeeds, never giving up easily. 日文翻译：困難に直面しても、彼はいつも慎重に計画し、成功することができ、決して簡単にあきらめません。 德文翻译：Konfrontiert mit Schwierigkeiten plant er immer gut und gelingt, gibt nie leicht auf.
重点单词：
- Facing difficulties (困難に直面しても, Konfrontiert mit Schwierigkeiten)
- Always (いつも, immer)
- Plans well and succeeds (慎重に計画し、成功することができ, plant gut und gelingt)
- Never gives up easily (決して簡単にあきらめません, gibt nie leicht auf)
翻译解读：
- 英文翻译保持了原句的结构和意义，强调了面对困难时的策略和坚持。
- 日文翻译使用了敬语和较为正式的表达方式，符合日语的礼貌和严谨性。
- 德文翻译简洁明了，保留了原句的决心和坚定性。
上下文和语境分析：
- 在励志书籍或演讲中，这句话可以用来说明坚持和智慧的重要性。
- 在个人经历分享中，这句话可以用来展示个人的成长和克服困难的能力。
相关成语
相关词