最后更新时间:2024-08-12 02:41:46

语法结构分析

句子：“全民皆兵不仅是一种军事策略，也是一种民族团结的体现。”

• 主语：全民皆兵
• 谓语：是
• 宾语：一种军事策略、一种民族团结的体现
• 句型：陈述句
• 时态：一般现在时
• 语态：主动语态

词汇学习

• 全民皆兵：指全体国民都具备军事能力，随时可以投入战斗。
• 军事策略：指在军事行动中采取的计划和方法。
• 民族团结：指不同民族之间和谐相处，共同维护国家利益。

语境理解

• 特定情境：这句话可能出现在讨论国家安全、国防政策或民族关系的文章或演讲中。
• 文化背景：在一些国家，全民皆兵是一种传统，强调国家安全和民族团结的重要性。

语用学研究

• 使用场景：这句话可以用在政治演讲、学术讨论或新闻报道中，强调国家的国防能力和民族凝聚力。
• 礼貌用语：这句话本身是客观陈述，不涉及礼貌或不礼貌。
• 隐含意义：强调国家在面临威胁时，全体国民能够团结一致，共同应对挑战。

书写与表达

• 不同句式：
  • 全民皆兵既是军事策略，也是民族团结的象征。
  • 作为一种军事策略，全民皆兵同时也体现了民族团结。

文化与习俗

• 文化意义：全民皆兵在一些国家被视为民族自豪感和国家安全的象征。
• 相关成语：“众志成城”（比喻大家团结一致，力量强大）。
• 历史背景：全民皆兵的概念在历史上多次被提及，如古罗马的“民兵制”。

英/日/德文翻译

• 英文翻译："The concept of 'every citizen a soldier' is not only a military strategy but also a manifestation of national unity."
• 日文翻译：「『全民皆兵』は軍事戦略であるだけでなく、民族統一の表現でもある。」
• 德文翻译："Das Konzept 'jeder Bürger ein Soldat' ist nicht nur eine militärische Strategie, sondern auch ein Ausdruck nationaler Einheit."

翻译解读

• 重点单词：
  • 全民皆兵：every citizen a soldier
  • 军事策略：military strategy
  • 民族团结：national unity

上下文和语境分析

• 上下文：这句话可能出现在讨论国家安全和国防政策的文章中，强调国家在面临威胁时，全体国民能够团结一致，共同应对挑战。
• 语境：在不同的文化和社会背景下，全民皆兵的概念可能有不同的解读和重要性。

1. 【全民皆兵】   -指把能参加战斗的人民全都武装起来，随时准备歼灭入侵之敌。

1. 【一种】    -一个种类； 一个部族； 一样;同样。

2. 【不仅】    -连词。同而且”、还”配合用，表示意思进一层学校不仅要办，而且一定要办好｜鲁迅不仅是伟大的文学家，还是一位伟大的思想家； 表示超出一定数量或范围不仅我知道，还有许多同学都知道。

3. 【体现】    -某种性质或现象在某一事物上具体表现出来：说实话，办实事，～出了他的务实精神。

4. 【全民皆兵】    -指把能参加战斗的人民全都武装起来，随时准备歼灭入侵之敌。

5. 【军事】    -与军队或战争有关的事情～工作ㄧ～行动ㄧ～基地ㄧ～科学。

6. 【民族团结】    -各民族之间和各民族内部在共同利益基础上结成的友好互助的关系。是我国处理民族问题的基本原则。国家用法律形式维护和发展各民族的平等、团结、互助关系。在加强民族团结的斗争中，主要反对大汉族主义，也反对地方民族主义。

7. 【策略】    -根据形势发展而制定的行动方针和斗争方式：斗争～；讲究斗争艺术；注意方式方法：谈话要～一点｜这样做不够～。