句子
他在辩论赛中出言吐气，逻辑清晰，让人信服。
意思
最后更新时间:2024-08-12 14:38:47
语法结构分析
句子：“他在辩论赛中出言吐气，逻辑清晰，让人信服。”
- 主语：他
- 谓语：出言吐气
- 宾语：无明确宾语，但“逻辑清晰”和“让人信服”是谓语的结果或效果。
- 时态：一般现在时
- 语态：主动语态
- 句型：陈述句
词汇学习
- 出言吐气：指说话时表达清晰、有力。
- 逻辑清晰：指说话或辩论时的逻辑条理清楚。
- 让人信服：指说话或辩论的内容使人感到有说服力。
语境理解
- 句子描述的是一个人在辩论赛中的表现，强调其表达能力和逻辑性，以及最终的说服效果。
- 文化背景中，辩论赛是一种常见的学术或社会活动，强调逻辑性和说服力。
语用学研究
- 句子在实际交流中用于赞扬某人在辩论中的出色表现。
- 礼貌用语：此句为正面评价，表达了对对方能力的认可。
- 隐含意义：可能暗示说话者对辩论技巧的重视。
书写与表达
- 可以改写为：“他在辩论赛中表现出色，言辞有力，逻辑性强，令人信服。”
- 或者：“他的辩论技巧高超，言辞清晰，逻辑严密，赢得了听众的认同。”
文化与习俗
- 辩论赛在许多文化中都是一种重要的学术和社会活动，强调逻辑思维和表达能力。
- 成语“出言吐气”源自古代汉语，形容说话有力、清晰。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：He articulates his points clearly in the debate competition, with logical coherence, making people convinced.
- 日文翻译：彼は討論大会で明確に主張し、論理的に明快で、人々を納得させる。
- 德文翻译：Er drückt sich im Debattenwettbewerb klar aus, mit logischer Klarheit, sodass die Leute überzeugt sind.
翻译解读
- 重点单词：
- Articulate (英文) / 明確に主張する (日文) / klar ausdrücken (德文)：清晰表达。
- Logical coherence (英文) / 論理的に明快 (日文) / logische Klarheit (德文)：逻辑清晰。
- Make people convinced (英文) / 人々を納得させる (日文) / die Leute überzeugen (德文)：让人信服。
上下文和语境分析
- 句子通常用于描述某人在辩论赛中的优秀表现，强调其表达的清晰性和逻辑性，以及最终的说服效果。
- 在不同的文化和社会背景中，辩论赛的重要性可能有所不同，但普遍强调逻辑思维和表达能力。
相关成语
1. 【出言吐气】犹言谈吐。指说话。
相关词