句子
这个研究机构的图书馆藏书丰富，是一个不竭之府。
意思

最后更新时间:2024-08-09 04:08:55

语法结构分析

句子：“这个研究机构的图书馆藏书丰富，是一个不竭之府。”

  • 主语：“这个研究机构的图书馆”
  • 谓语：“是”
  • 宾语：“一个不竭之府”
  • 定语：“藏书丰富”（修饰主语）

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇学*

  • 这个：指示代词，用于指代特定的事物。
  • 研究机构：指进行科学研究的组织或单位。
  • 图书馆：收藏书籍和其他资料供人阅读和研究的场所。
  • 藏书：图书馆或个人收藏的书籍。
  • 丰富：形容词，表示数量多或种类多。
  • 不竭之府：比喻资源丰富，永不枯竭的地方。

语境理解

句子描述了一个研究机构的图书馆藏书丰富，将其比喻为“不竭之府”，强调其资源的丰富和持续性。这种描述通常用于学术或研究环境中，强调图书馆作为知识资源的重要性。

语用学分析

在实际交流中，这样的句子用于赞美或强调某个研究机构图书馆的价值和重要性。使用“不竭之府”这样的比喻，增加了语言的生动性和感染力。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思：

  • “这个研究机构的图书馆拥有丰富的藏书，是一个永不枯竭的知识宝库。”
  • “该研究机构的图书馆藏书量巨大，堪称知识的海洋。”

文化与*俗

“不竭之府”是一个比喻，源自**传统文化中对资源丰富、永不枯竭的地方的描述。这种表达方式体现了对知识资源的尊重和珍视。

英/日/德文翻译

  • 英文：The library of this research institution is richly stocked with books, a never-ending repository.
  • 日文：この研究機関の図書館は、豊富な蔵書を誇り、絶え間ない宝庫です。
  • 德文：Die Bibliothek dieser Forschungseinrichtung ist reich an Büchern und ein unerschöpfliches Lager.

翻译解读

  • 英文：强调了图书馆的藏书丰富和其作为知识资源的重要性。
  • 日文：使用了“豊富な蔵書”和“絶え間ない宝庫”来表达相同的意思。
  • 德文：使用了“reich an Büchern”和“unerschöpfliches Lager”来描述图书馆的藏书丰富和持续性。

上下文和语境分析

在学术或研究环境中，这样的句子用于强调图书馆作为知识资源的重要性。它传达了对知识资源的尊重和珍视，同时也强调了图书馆在学术研究中的核心地位。

相关成语

1. 【不竭之府】取之不尽的府库。

相关词

1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物； 整个； 用在动词和补语之间，表示程度； 跟名词﹑动词结合，用在谓语动词前，表示快速或突然。

2. 【不竭之府】 取之不尽的府库。

3. 【丰富】 （物质财富、学识经验等）种类多或数量大：物产～｜～多彩｜～的知识；使丰富：开展文体活动，～业余生活｜通过实践，～工作经验。

4. 【图书馆】 搜集、整理、收藏图书资料，供读者阅览参考的机构。中国自汉代以来，历代均有以阁、馆、楼、堂、斋、室等为名的藏书机构，清末始用图书馆”之名。

5. 【机构】 机械的内部构造或机械内部的一个单元传动～ㄧ液压～； 泛指机关、团体或其他工作单位外交～ㄧ这个～已经撤销了； 机关、团体等的内部组织～庞大ㄧ调整～。

6. 【研究】 钻研；探求事物的性质、规律等凡事须得研究，才会明白｜研究人类学； 考虑；商讨这个方案领导正在研究｜请大家来研究问题。