句子
面对学生的疑问，他总是能够剖烦析滞地给出详细的解答。
意思
最后更新时间:2024-08-12 21:26:59
语法结构分析
句子：“面对学生的疑问，他总是能够剖烦析滞地给出详细的解答。”
- 主语：他
- 谓语：能够给出
- 宾语：详细的解答
- 状语：面对学生的疑问、总是、剖烦析滞地
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇分析
- 面对：表示遇到或处理某种情况。
- 学生的疑问：指学生提出的问题。
- 总是：表示一贯的行为或状态。
- 能够：表示有能力做某事。
- 剖烦析滞：形容分析问题深入透彻，解决疑难问题。
- 给出：提供或交付。
- 详细的解答：指详细、全面的回答。
语境分析
句子描述了一位教师在面对学生提问时的行为。这种行为体现了教师的耐心、专业能力和对学生的负责态度。在教育环境中，这种行为是受到赞赏的。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于表扬或描述一位教师的教学能力。使用“剖烦析滞”这样的词汇，增加了句子的正式性和专业性。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 他总是耐心细致地解答学生的疑问。
- 每当学生提出疑问，他都能深入浅出地给出详细解答。
文化与习俗
“剖烦析滞”这个成语体现了中华文化中对深入分析和解决问题能力的重视。在教育领域，这种能力被视为教师的重要素质。
英/日/德文翻译
- 英文：He always provides detailed and thorough answers to students' questions.
- 日文：彼はいつも学生の疑問に対して詳細かつ徹底的な回答を提供します。
- 德文：Er gibt immer detaillierte und gründliche Antworten auf die Fragen der Schüler.
翻译解读
- 英文：强调了“总是”和“详细且彻底”的回答。
- 日文：使用了“いつも”和“詳細かつ徹底的”来传达相同的意思。
- 德文：使用了“immer”和“detaillierte und gründliche”来表达一贯性和详细性。
上下文和语境分析
句子可能在教育相关的上下文中使用，如教师评价、教学经验分享等。它强调了教师的专业性和对学生的支持。
相关成语
1. 【剖烦析滞】指剖析和解决烦杂疑难的问题。
相关词