最后更新时间:2024-08-12 02:41:11
1. 语法结构分析
句子：“在战争时期，全民皆兵是国家生存的关键策略之一。”
- 主语：全民皆兵
- 谓语：是
- 宾语：国家生存的关键策略之一
- 状语：在战争时期
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
2. 词汇分析
- 全民皆兵：指在战争时期，所有国民都参与军事活动，成为士兵。
- 国家生存：指国家在战争中保持存在和稳定。
- 关键策略：指非常重要的、决定性的策略。
同义词：
- 全民皆兵：全民动员、全民参战
- 关键策略：核心策略、重要战略
反义词：
- 全民皆兵：全民休战、全民和平
- 关键策略：次要策略、无关紧要的策略
3. 语境分析
句子在战争背景下强调了全民参与军事活动的重要性。这种策略在历史上某些国家或地区曾被采用，如二战时期的苏联。
4. 语用学分析
句子在实际交流中可能用于强调国家在战争中的团结和动员能力。语气可能是严肃和正式的。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 战争时期，国家生存的关键策略之一是全民皆兵。
- 全民皆兵，作为国家生存的关键策略之一，在战争时期尤为重要。
. 文化与俗
文化意义：
- 全民皆兵体现了集体主义和牺牲精神。
- 在某些文化中，全民皆兵可能被视为国家团结和抵抗外敌的象征。
相关成语、典故：
- 成语：“兵不厌诈”（在军事策略中，使用诡计是常见的）
- 典故：斯巴达的军事化社会，强调全民军事训练。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：
- During wartime, the mobilization of the entire population for military service is one of the key strategies for national survival.
日文翻译：
- 戦争時には、国民皆兵は国家生存の重要な戦略の一つである。
德文翻译：
- Im Kriegszustand ist die Mobilmachung der gesamten Bevölkerung für den Militärdienst eine der Schlüsselstrategien für das Überleben des Staates.
重点单词：
- mobilization (英) / 国民皆兵 (日) / Mobilmachung (德)
- military service (英) / 軍事サービス (日) / Militärdienst (德)
- key strategy (英) / 重要な戦略 (日) / Schlüsselstrategie (德)
翻译解读：
- 英文翻译强调了“mobilization”和“military service”，突出了全民动员的概念。
- 日文翻译使用了“国民皆兵”这一特定表达，体现了日本文化中对全民军事化的理解。
- 德文翻译中的“Mobilmachung”和“Militärdienst”也准确传达了全民动员和军事服务的含义。
上下文和语境分析：
- 在战争背景下，全民皆兵的策略强调了国家团结和抵抗外敌的重要性。
- 这种策略在历史上某些国家或地区曾被采用，如二战时期的苏联，体现了集体主义和牺牲精神。
1. 【全民皆兵】指把能参加战斗的人民全都武装起来，随时准备歼灭入侵之敌。
1. 【全民皆兵】 指把能参加战斗的人民全都武装起来，随时准备歼灭入侵之敌。
2. 【关键】 门闩或功能类似门闩的东西；比喻事物最关紧要的部分；对情况起决定作用的因素：摸清情况是解决问题的～｜办好学校～在于提高教学质量；最关紧要的：～问题｜～时刻。
3. 【国家】 阶级统治的工具，同时兼有社会管理的职能。国家是阶级矛盾不可调和的产物和表现，它随着阶级的产生而产生，也将随着阶级的消灭而自行消亡；指一个国家的整个区域：蒙古国是个内陆～。
4. 【战争】 为实现一定的政治和经济目的而进行的武装斗争。是人类历史出现阶级以后的社会现象。是阶级间、民族间、国家间、政治集团间矛盾斗争的最高形式，以暴力手段反映政治实质。经济是战争的物质基础，科学技术的发展水平决定战争的方式，保存自己和消灭敌人是战争的基本原则。有正义战争、非正义战争两类。
5. 【生存】 活着;活下去； 指在世的人； 存在； 生活。
6. 【策略】 根据形势发展而制定的行动方针和斗争方式：斗争～；讲究斗争艺术；注意方式方法：谈话要～一点｜这样做不够～。