句子
井臼躬操的园丁，每天都会亲自修剪花草，保持花园的整洁。
意思
最后更新时间:2024-08-10 03:42:30
1. 语法结构分析
句子：“[井臼躬操的园丁，每天都会亲自修剪花草，保持花园的整洁。]”
- 主语：井臼躬操的园丁
- 谓语：每天都会亲自修剪花草，保持花园的整洁
- 宾语：花草（修剪的宾语），花园（保持的宾语）
时态：现在时，表示*惯性动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
2. 词汇学*
- 井臼躬操：形容词，意为亲自操作，亲力亲为。
- 园丁：名词，指负责花园工作的人。
- 每天：时间副词，表示日常*惯。
- 亲自：副词，强调自己亲自做。
- 修剪：动词，指整理植物的枝叶。
- 花草：名词，指花园中的植物。
- 保持：动词，指维持某种状态。
- 整洁：形容词，指干净有序。
同义词扩展：
- 井臼躬操：亲力亲为、亲自动手
- 园丁：花匠、园艺师
- 修剪：修整、整理
- 保持：维持、维护
- 整洁：干净、有序
3. 语境理解
句子描述了一个园丁的日常工作，强调其亲力亲为和对花园整洁的重视。这种描述可能出现在园艺杂志、个人博客或描述工作职责的文档中。
4. 语用学研究
句子在实际交流中可能用于描述某人的工作态度或*惯，传达出勤劳和细致的印象。语气平和，没有明显的情感色彩。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 园丁每天都会亲自修剪花草，以保持花园的整洁。
- 为了保持花园的整洁，园丁每天都会亲自修剪花草。
- 花园的整洁得益于园丁每天亲自修剪花草。
. 文化与俗
句子中“井臼躬操”体现了**传统文化中对勤劳和亲力亲为的重视。园丁这一职业在不同文化中都象征着对自然美的追求和维护。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：The gardener who personally tends to the well and mortar, every day prunes the flowers and plants himself to keep the garden tidy.
重点单词：
- gardener: 园丁
- personally: 亲自
- prunes: 修剪
- tidy: 整洁
翻译解读：句子传达了园丁对工作的认真态度和对花园整洁的重视。
上下文和语境分析：
- 上下文可能是一个关于园艺或个人工作*惯的描述。
- 语境强调了园丁的勤劳和细致。
相关成语
1. 【井臼躬操】井：汲水；臼：舂米；躬：亲自；操：从事。指亲自操持家务。
相关词