句子
在辩论赛中，他危言正色地反驳了对方的错误观点。
意思
最后更新时间:2024-08-13 23:29:24
语法结构分析
句子：“在辩论赛中，他危言正色地反驳了对方的错误观点。”
- 主语：他
- 谓语：反驳了
- 宾语：对方的错误观点
- 状语：在辩论赛中、危言正色地
句子为陈述句，时态为过去时，语态为主动语态。
词汇学*
- 危言正色：形容说话严肃认真，态度庄重。
- 反驳：提出反对的理由或证据，否定对方的意见。
- 错误观点：不正确或不合理的看法或主张。
同义词扩展：
- 危言正色：郑重其事、一本正经
- 反驳：驳斥、辩驳、驳倒
- 错误观点：谬论、荒谬之见
语境理解
句子描述了在辩论赛中，某人以严肃认真的态度反驳了对方的错误观点。这种情境通常出现在正式的辩论比赛或学术讨论中，强调了辩论的严肃性和逻辑性。
语用学分析
在实际交流中，“危言正色地反驳”可能用于强调说话者的认真态度和反驳的力度。这种表达方式在正式场合中较为常见，有助于增强说服力。
书写与表达
尝试用不同句式表达相同意思：
- 他在辩论赛中严肃认真地反驳了对方的错误观点。
- 对方的错误观点在辩论赛中被他严肃地反驳了。
文化与*俗
“危言正色”这个成语源自古代，形容说话严肃认真，态度庄重。在辩论赛中使用这个成语，强调了辩论的正式性和严肃性，符合文化中对辩论的重视和尊重。
英/日/德文翻译
英文翻译：In the debate competition, he refuted the opponent's erroneous views with a serious demeanor.
日文翻译：討論大会で、彼は真面目な態度で相手の誤った見解を反論した。
德文翻译：In dem Debattenwettbewerb widerlegte er die falschen Ansichten des Gegners mit ernster Miene.
重点单词：
- 危言正色：serious demeanor
- 反驳：refute
- 错误观点：erroneous views
翻译解读：
- 英文翻译中，“with a serious demeanor”准确传达了“危言正色”的含义。
- 日文翻译中，“真面目な態度”也表达了严肃认真的态度。
- 德文翻译中，“mit ernster Miene”同样传达了严肃的表情和态度。
上下文和语境分析
句子所在的上下文可能是一个关于辩论赛的报道或描述，强调了辩论的激烈和参与者的认真态度。这种描述有助于读者理解辩论的严肃性和参与者的专业性。
相关成语
1. 【危言正色】刚直的言论和严正的态度。
相关词