句子
在历史剧的高潮部分，角色们因为国家的危机而号啕痛哭。
意思

最后更新时间:2024-08-14 12:35:15

1. 语法结构分析

句子：“在历史剧的高潮部分，角色们因为国家的危机而号啕痛哭。”

  • 主语：角色们
  • 谓语：号啕痛哭
  • 状语：在历史剧的高潮部分，因为国家的危机

这个句子是一个陈述句，使用了现在时态，描述了一个发生在历史剧高潮部分的情景。

2. 词汇学*

  • 历史剧：指以历史**或人物为背景的戏剧。
  • 高潮部分：戏剧中最紧张、最激动人心的部分。
  • 角色们：戏剧中的演员或人物。
  • 国家的危机：指国家面临的严重问题或危险。
  • 号啕痛哭：大声哭泣，表达极度的悲伤。

3. 语境理解

这个句子描述了一个戏剧性的场景，角色们在历史剧的高潮部分因为国家的危机而表现出极度的悲伤。这种表达强调了情感的强烈和戏剧的紧张氛围。

4. 语用学研究

在实际交流中，这样的句子可能用于描述戏剧表演的情感高潮，或者用于比喻现实生活中人们面对重大危机时的情感反应。

5. 书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • 角色们在历史剧的高潮部分，因国家的危机而痛哭流涕。
  • 在历史剧的高潮时刻，角色们因为国家的危机而泪流满面。

. 文化与俗

这个句子涉及戏剧文化，特别是历史剧，它反映了人们对于历史**和人物的情感投入。同时，“号啕痛哭”这个表达也体现了中文中对于强烈情感的生动描述。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译：In the climax of the historical drama, the characters weep loudly due to the cr**** of the nation.

日文翻译：歴史劇のクライマックスで、キャラクターたちは国の危機によって大声で泣き叫ぶ。

德文翻译：Im Höhepunkt des historischen Dramas weinen die Charaktere laut wegen der Krise des Landes.

重点单词：

  • 历史剧 (Historical drama)
  • 高潮部分 (Climax)
  • 角色们 (Characters)
  • 国家的危机 (Cr**** of the nation)
  • 号啕痛哭 (Weep loudly)

翻译解读：这些翻译保留了原句的情感强度和戏剧性，同时在不同语言中保持了语境的一致性。

相关成语

1. 【号啕痛哭】号啕：大哭声。放声大哭。

相关词

1. 【危机】 亦作"危几"。潜伏的祸害或危险； 严重困难的关头。亦特指经济危机； 危险的机关。用于杀敌﹑猎兽﹑捕鱼等的器具。

2. 【历史剧】 指以历史故事为题材的戏剧。

3. 【号啕痛哭】 号啕：大哭声。放声大哭。

4. 【因为】 连词。表示原因或理由。

5. 【国家】 阶级统治的工具，同时兼有社会管理的职能。国家是阶级矛盾不可调和的产物和表现，它随着阶级的产生而产生，也将随着阶级的消灭而自行消亡；指一个国家的整个区域：蒙古国是个内陆～。

6. 【角色】 戏剧或电影、电视中，演员扮演的剧中人物； 比喻生活中某种类型的人物。

7. 【部分】 整体中的局部；整体里的一些个体：检验机器各～的性能｜我校～师生参加了夏令营活动。

8. 【高潮】 在潮的一个涨落周期内，水面上升的最高潮位；比喻事物高度发展的阶段；小说、戏剧、电影情节中矛盾发展的顶点。