不易之论造句示例 - 这部历史著作的权威性被认为是不易之论，因为它综合了大量的原始资料和学术研究。

句子

这部历史著作的权威性被认为是不易之论，因为它综合了大量的原始资料和学术研究。

意思

最后更新时间:2024-08-08 15:23:48

语法结构分析

主语：“这部历史著作的权威性”
谓语：“被认为”
宾语：“不易之论”
状语：“因为它综合了大量的原始资料和学术研究”

句子时态为一般现在时，语态为被动语态，句型为陈述句。

词汇学*

权威性：指某事物的可信度和影响力。
不易之论：指不容置疑的、公认的论点。
综合：指将不同部分或元素结合起来，形成一个整体。
原始资料：指未经加工的、直接来源于**或现象的资料。
学术研究：指在学术领域内进行的系统研究。

语境理解

句子表达的是对某部历史著作权威性的高度认可，认为其权威性是因为它基于大量的原始资料和学术研究。这种认可可能出现在学术讨论、书评或历史学界的交流中。

语用学分析

句子在实际交流中用于强调某部历史著作的可靠性和学术价值。使用“不易之论”这样的表达，增加了语气的正式性和权威性。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：

“这部历史著作因其综合了大量原始资料和学术研究，被公认为具有不可动摇的权威性。”
“由于广泛综合了原始资料和学术研究，这部历史著作的权威性得到了普遍认可。”

文化与*俗

句子中“不易之论”体现了**传统文化中对权威和真理的尊重。这种表达方式在学术和正式场合中较为常见。

英/日/德文翻译

英文翻译：The authority of this historical work is considered indisputable because it synthesizes a large amount of primary sources and academic research.

日文翻译：この歴史書の権威は、大量の一次資料と学術研究を総合しているため、疑いを挟む余地がないと考えられています。

德文翻译：Die Autorität dieses historischen Werkes gilt als unbestreitbar, da es eine große Menge an Primärquellen und wissenschaftlichen Untersuchungen integriert hat.

翻译解读

在翻译过程中，保持原文的正式语气和权威性是关键。英文、日文和德文翻译都准确传达了原文的意思，同时保留了原文的语境和语用特点。

上下文和语境分析

句子可能在讨论历史著作的学术价值和可靠性时出现，强调其基于广泛的原始资料和学术研究，从而具有高度的权威性。这种表达在学术界和专业读者中较为常见，用于肯定某部作品的学术地位。