最后更新时间:2024-08-15 09:29:41
语法结构分析
句子：“由于地广人希，这里的自然环境保护得非常好。”
- 主语：这里的自然环境
- 谓语：保护得
- 宾语：非常好
- 状语：由于地广人希
这个句子是一个陈述句，时态为现在时，语态为主动语态。
词汇分析
- 地广人希：这个词组意味着地域广阔而人口稀少。
- 自然环境：指自然界的状态和条件。
- 保护：指维持和维护某物的状态。
- 非常：表示程度很高。
语境分析
这个句子可能在描述一个偏远或人口稀少的地区，由于人口密度低，对自然环境的影响较小，因此自然环境得到了很好的保护。
语用学分析
这个句子可能在强调人口密度对自然环境保护的重要性，或者在赞扬某个地区的自然环境保护工作做得好。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 由于地域广阔且人口稀少，这里的自然环境得到了极好的保护。
- 这里的自然环境因为地广人希而保护得相当好。
文化与*俗
“地广人希”这个词组反映了**传统文化中对自然环境的重视，以及对人口分布和自然环境关系的认识。
英/日/德文翻译
- 英文：Due to the vast land and sparse population, the natural environment here is very well protected.
- 日文：広大な土地と人口の希*さのため、ここの自然環境は非常によく保護されています。
- 德文：Aufgrund der weiten Fläche und der dünnen Besiedlung ist die Natur hier sehr gut geschützt.
翻译解读
- 英文：强调了地域的广阔和人口的稀少对自然环境保护的积极影响。
- 日文：使用了“広大な土地”和“人口の希*さ”来表达相同的意思。
- 德文：使用了“weiten Fläche”和“dünnen Besiedlung”来描述地域和人口的特征。
上下文和语境分析
这个句子可能在讨论环境保护、人口分布或地理特征的文章或对话中出现，强调了人口密度低对自然环境保护的积极作用。
1. 【地广人希】 广：宽阔；希：通“稀”，稀少。指土地广大，人烟稀少
2. 【环境保护】 有关防止自然环境恶化，改善环境使之适于人类劳动和生活的工作。简称环保。
3. 【自然】 即自然界”。广义指具有无穷多样性的一切存在物，与宇宙、物质、存在、客观实在等范畴同义，包括人类社会。狭义指与人类社会相区别的物质世界。通常分为非生命系统和生命系统。被人类活动改变了的自然界，通常称为第二自然或人化自然； 天然而非人工的自然铜｜自然力｜自然风光｜自然资源； 自然而然；按事物内部规律发展变化自然免疫｜顺其自然｜自然消亡｜他自然能想出办法来； 自若，不拘束，不呆板动作自然｜表情自然｜他表演得很自然； 副词。当然你是他父亲，他自然听你的｜你去请他，他自然会来； 连词。表示转折我们不能过分强调条件，自然，也不能不讲条件｜写文章要注意表达形式，自然，更重要的还是内容。