句子
德言工容是指一个人的品德、言谈、技艺和仪容都达到一定标准。
意思
最后更新时间:2024-08-20 09:42:47
语法结构分析
句子“德言工容是指一个人的品德、言谈、技艺和仪容都达到一定标准。”是一个典型的陈述句，用于表达一个事实或观点。
- 主语：“德言工容”
- 谓语：“是指”
- 宾语：“一个人的品德、言谈、技艺和仪容都达到一定标准”
句子使用了现在时态，表示当前的状态或普遍真理。
词汇学*
- 德言工容：这是一个汉语成语，意指一个人的品德、言谈、技艺和仪容都达到一定标准。
- 品德：指一个人的道德品质和行为准则。
- 言谈：指一个人的说话方式和内容。
- 技艺：指一个人的专业技能或手艺。
- 仪容：指一个人的外表和仪表。
语境理解
这个句子通常用于评价一个人的综合素质，特别是在**传统文化中，强调人的全面发展。在现代社会，这个概念也可以用来评价一个人的职业素养或社交能力。
语用学分析
在实际交流中，这个句子可以用来自我评价或评价他人。例如，在面试或社交场合，一个人可能会用这个句子来描述自己的优点或评价他人的表现。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 一个人的品德、言谈、技艺和仪容都达到一定标准，这就是所谓的德言工容。
- 德言工容，即指一个人的全面素质达到一定标准。
文化与*俗
在**传统文化中，德言工容是一个重要的评价标准，强调人的内在品质和外在表现的统一。这个概念源于儒家思想，强调个人修养和社会责任。
英/日/德文翻译
- 英文翻译："De Yan Gong Rong refers to a person whose moral character, speech, skills, and appearance all meet certain standards."
- 日文翻译："徳言工容とは、人の品德、言葉遣い、技術、外見がある一定の基準に達していることを指す。"
- 德文翻译："De Yan Gong Rong bezieht sich auf eine Person, deren Charakter, Rede, Fähigkeiten und Aussehen bestimmten Standards entsprechen."
翻译解读
在翻译过程中，需要准确传达“德言工容”这一成语的深层含义，确保目标语言的读者能够理解其文化背景和内涵。
上下文和语境分析
在不同的文化和社会背景下，“德言工容”的含义可能有所不同。在**，这个概念通常与个人修养和社会责任联系在一起，而在其他文化中，可能更强调个人能力和外在表现。
相关成语
1. 【德言工容】封建礼教要求妇女应具备的品德。
相关词