句子
在商场上，他心如木石，从不被情感左右，只追求利益最大化。
意思

最后更新时间:2024-08-20 10:40:17

语法结构分析

句子：“在商场上，他心如木石，从不被情感左右，只追求利益最大化。”

  • 主语：他

  • 谓语：心如木石，从不被情感左右，只追求利益最大化

  • 宾语：无明显宾语，但“利益最大化”可以视为目标或结果。

  • 时态：一般现在时，表示一种常态或普遍现象。

  • 语态：主动语态。

  • 句型：陈述句，直接陈述一个事实或状态。

词汇学*

  • 心如木石：形容人心硬如木石，不易受情感影响。

  • 从不被情感左右：表示始终不受情感影响。

  • 只追求利益最大化：表示唯一的目标是使利益达到最大。

  • 同义词：心如铁石、冷酷无情

  • 反义词：心软如棉、情感丰富

语境理解

  • 特定情境：商业环境，强调在商业决策中不受个人情感影响，追求经济利益。
  • 文化背景：在商业文化中，追求利益最大化被视为一种理性行为，但同时也可能受到道德和社会责任的考量。

语用学研究

  • 使用场景：描述商业人士的行为模式，特别是在决策时的心态。
  • 效果：传达了一种理性、冷静的商业态度，但也可能隐含对情感的忽视或牺牲。

书写与表达

  • 不同句式：
    • 他在商场上总是冷静理智，不受情感干扰，一心追求利益最大化。
    • 在商业竞争中，他始终保持心如木石的状态，专注于利益的最大化。

文化与*俗

  • 文化意义：在**文化中，“心如木石”常用来形容人的冷静和理智，但在西方文化中可能更强调情感和人性。
  • 相关成语：心如止水、铁石心肠

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：In the business world, he is as cold as stone, never swayed by emotions, solely pursuing the maximization of profits.

  • 日文翻译：商売の世界では、彼は石のように冷たく、感情に左右されることはなく、利益の最大化のみを追求している。

  • 德文翻译：Im Geschäftsleben ist er hart wie Stein, nie von Emotionen beeinflusst, verfolgt ausschließlich die Maximierung des Gewinns.

  • 重点单词：

    • 心如木石：as cold as stone
    • 从不被情感左右：never swayed by emotions
    • 只追求利益最大化：solely pursuing the maximization of profits

上下文和语境分析

  • 上下文：可能在讨论商业伦理、决策过程或商业领袖的行为模式。
  • 语境：强调在商业环境中，个人情感不应影响决策，而应追求经济利益的最大化。
相关成语

1. 【心如木石】心灵像树木石头一样，毫无情感、欲念。

相关词

1. 【利益】 好处物质～ㄧ个人～服从集体～。

2. 【左右】 左面和右面左右手｜前后左右｜两幢房子左右相对； 两边；附近他看看左右都没有人； 事情的两个方面左右为难｜左右逢源｜左右亿； 侍从；手下人既毕，左右方至｜左右fea2Ｏ潞蒙打； 辅助以公用经术左右先帝五年，稔闻其德； 操纵；支配左右局势｜我可不愿意为他所左右； 上下，表示概数三十岁左右｜一小时左右｜他身高170米左右； 副词。反正；大不了左右是错，索性做了｜左右做我不着｜左右我是外人，多早晚我死了，你们就清静了。

3. 【心如木石】 心灵像树木石头一样，毫无情感、欲念。

4. 【情感】 见情绪”。

5. 【追求】 竭力寻找或探索追求真理｜追求名利地位｜他一生都在追求着光明； 特指向异性求爱他狂热地追求这位姑娘； 长篇小说。茅盾作。1928年发表。大革命失败后，章秋柳、史循、张曼青、王仲昭等几个青年知识分子愤世嫉俗，又悲观失望。有的虽不甘沉沦，想有所追求，但在社会的压迫下终遭失败，不能幸免消沉和堕落的命运。