句子
医生对每一位病人的病情都详细了解，真是一枝一叶总关情。
意思
最后更新时间:2024-08-07 17:10:10
语法结构分析
句子“医生对每一位病人的病情都详细了解，真是一枝一叶总关情。”的语法结构如下：
- 主语：医生
- 谓语：了解
- 宾语：病情
- 定语：每一位病人的、详细的
- 状语：都
- 补语：真是一枝一叶总关情
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学习
- 医生：指从事医疗工作的人员。
- 每一位：强调每个个体。
- 病人的：指患病的人。
- 病情：指疾病的状况。
- 详细：指细致、全面。
- 了解：指知道得很清楚。
- 真：表示确实、的确。
- 一枝一叶：比喻事物的每一个细节。
- 总关情：表示都与情感有关，都牵动着人的心。
语境理解
句子表达了医生对每位病人的病情都非常关心和了解，每一个细节都不放过。这种细致入微的关怀体现了医生对病人的深情厚意。
语用学分析
在实际交流中，这句话可以用来赞扬医生的专业精神和人文关怀。它传达了一种温暖和关怀的语气，强调了医生对病人的全面关注。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 医生对每位病人的病情都了如指掌，体现了他们的深情厚意。
- 每一位病人的病情都被医生详细了解，这种关怀令人感动。
文化与习俗
句子中的“一枝一叶总关情”是一个成语，比喻对事物的每一个细节都非常关心。这个成语体现了中华文化中对细节的重视和对人情味的强调。
英/日/德文翻译
英文翻译：The doctor knows the condition of every patient in detail, truly every leaf and twig is connected with affection.
日文翻译：医者はそれぞれの患者の病状を詳しく知っており、本当に一枝一葉まで情がかかっている。
德文翻译：Der Arzt kennt die Krankheit jedes Patienten im Detail, wirklich jedes Blatt und jeder Zweig ist mit Zuneigung verbunden.
翻译解读
- 英文：强调医生对每个病人病情的详细了解，以及这种了解与情感的联系。
- 日文：使用“一枝一葉”来表达对每个细节的关心，以及这种关心与情感的联系。
- 德文：强调医生对每个病人病情的详细了解，以及这种了解与情感的联系。
上下文和语境分析
这句话通常出现在赞扬医生职业精神的文章或讨论中，强调医生对病人的全面关怀和细致了解。在不同的文化和社会背景下，这种关怀和了解被视为医生职业道德的重要组成部分。
相关成语
1. 【一枝一叶总关情】关情：关心，动情。对一枝一叶都细心关注。比喻对人民的疾苦细致入微的关怀。
相关词