句子
学生们在新老师面前拜手稽首,表达了对知识的渴望和对老师的敬意。
意思
最后更新时间:2024-08-21 20:33:50
语法结构分析
句子:“学生们在新老师面前拜手稽首,表达了对知识的渴望和对老师的敬意。”
- 主语:学生们
- 谓语:拜手稽首,表达
- 宾语:对知识的渴望和对老师的敬意
- 时态:一般现在时
- 语态:主动语态
- 句型:陈述句
词汇学*
- 学生们:指一群正在学*的学生。
- 新老师:指刚刚加入教学团队的老师。
- 拜手稽首:一种传统的礼节,表示尊敬和敬意。
- 表达:传达或显示某种情感或意图。
- 对知识的渴望:强烈的求知欲望。
- 对老师的敬意:对教师的尊重和崇敬。
语境理解
- 特定情境:学生们在新的老师面前表现出尊敬和求知的态度。
- 文化背景:在**文化中,拜手稽首是一种传统的尊敬礼节,常用于表达对长辈或权威的敬意。
语用学研究
- 使用场景:在学校或教育环境中,学生对新老师的欢迎和尊敬。
- 礼貌用语:拜手稽首是一种礼貌的表达方式,显示了学生的谦逊和对老师的尊重。
- 隐含意义:学生通过这种礼节表达了对老师的信任和对知识的追求。
书写与表达
- 不同句式:
- 学生们以拜手稽首的方式,向新老师展示了他们对知识的渴望和对老师的敬意。
- 在新老师面前,学生们通过拜手稽首,传达了他们对知识的渴望和对老师的敬意。
文化与*俗
- 文化意义:拜手稽首是**传统文化中的一种尊敬礼节,体现了尊师重道的传统美德。
- 相关成语:尊师重道、师道尊严
英/日/德文翻译
- 英文翻译:The students bowed and kowtowed before the new teacher, expressing their thirst for knowledge and respect for the teacher.
- 日文翻译:学生たちは新しい先生の前で手をひらくと頭を下げ、知識への渇望と先生への敬意を表しました。
- 德文翻译:Die Schüler beugten sich und verbeugten sich vor dem neuen Lehrer und drückten ihren Wunsch nach Wissen und ihre Achtung vor dem Lehrer aus.
翻译解读
- 重点单词:
- bow and kowtowed (英文) / 手をひらくと頭を下げ (日文) / beugten sich und verbeugten sich (德文):表示拜手稽首的动作。
- thirst for knowledge (英文) / 知識への渇望 (日文) / Wunsch nach Wissen (德文):表示对知识的渴望。
- respect for the teacher (英文) / 先生への敬意 (日文) / Achtung vor dem Lehrer (德文):表示对老师的敬意。
上下文和语境分析
- 上下文:句子描述了学生们在新的老师面前表现出尊敬和求知的态度,这是学校环境中常见的情景。
- 语境:在**文化中,拜手稽首是一种传统的尊敬礼节,常用于表达对长辈或权威的敬意,体现了尊师重道的传统美德。
相关成语
1. 【拜手稽首】拜手:作揖;稽首:古时的一种跪拜礼,叩头至地,是九拜中最恭敬的。用于书信向对方表示敬意。
相关词
1. 【拜手稽首】 拜手:作揖;稽首:古时的一种跪拜礼,叩头至地,是九拜中最恭敬的。用于书信向对方表示敬意。
2. 【敬意】 尊敬的心意他让我转达对你的~。
3. 【渴望】 迫切地希望:~和平|同学们都~着和这位作家见面。
4. 【知识】 人类的认识成果。来自社会实践。其初级形态是经验知识,高级形态是系统科学理论。按其获得方式可区分为直接知识和间接知识。按其内容可分为自然科学知识、社会科学知识和思维科学知识。哲学知识是关于自然、社会和思维知识的概括和总结。知识的总体在社会实践的世代延续中不断积累和发展; 有关学术文化的知识界|知识分子; 相识;朋友朝廷大臣多有知识的。
5. 【老师】 对教师的尊称,泛指传授文化、技术的人或在某方面值得学习的人。
6. 【表达】 表示(思想、感情)感激之情,难以~ㄧ提高学生的口头~能力。
7. 【面前】 脸的前部; 面对着的地方。