句子
在现代社会，偃武修文的理念仍然被广泛接受，人们认为知识和智慧是解决问题的关键。
意思

最后更新时间:2024-08-11 02:48:31

语法结构分析

句子：“在现代社会，偃武修文的理念仍然被广泛接受，人们认为知识和智慧是解决问题的关键。”

  • 主语：偃武修文的理念
  • 谓语：被广泛接受
  • 宾语：无直接宾语，但隐含的宾语是“人们”对“偃武修文的理念”的接受
  • 时态：现在时，表示当前的状态
  • 语态：被动语态，强调“偃武修文的理念”是被接受的对象
  • 句型：陈述句，直接陈述一个事实或观点

词汇学*

  • 偃武修文：指停止武力冲突，转而追求文化和教育的发展。
  • 理念：思想观念或原则。
  • 广泛接受：被大多数人认可和采纳。
  • 知识：通过学*、经验或观察获得的信息和理解。
  • 智慧：运用知识解决问题的能力。

语境理解

  • 句子在现代社会的背景下讨论了文化和教育的重要性，强调了知识和智慧在解决问题中的关键作用。
  • 文化背景和社会*俗可能影响人们对“偃武修文”理念的接受程度，例如在和平时期或教育普及的社会中，这一理念可能更受欢迎。

语用学研究

  • 句子在实际交流中可能用于强调教育和文化在社会发展中的重要性，或者在讨论政策制定时作为论据。
  • 礼貌用语和语气变化在此句中不明显，但可以根据上下文调整语气，如强调“仍然”以突出这一理念的持续影响力。

书写与表达

  • 可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
    • “在当今社会，人们普遍认同偃武修文的理念，认为知识和智慧是解决问题的关键。”
    • “知识和智慧被视为解决问题的关键，这一观点在现代社会中得到了广泛接受，与偃武修文的理念相呼应。”

文化与*俗探讨

  • “偃武修文”源自**古代思想，强调文治而非武功，与儒家思想中的“文以载道”相呼应。
  • 这一理念在现代社会中可能与和平发展、教育优先等政策和价值观相联系。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：In modern society, the concept of "laying down arms to cultivate culture" is still widely accepted, and people believe that knowledge and wisdom are the keys to solving problems.
  • 日文翻译：現代社会では、「武力を止めて文化を修める」という理念は依然として広く受け入れられており、人々は知識と智慧が問題解決の鍵であると考えている。
  • 德文翻译：In der modernen Gesellschaft wird das Konzept des "Schlagstocks zurückziehen, um die Kultur zu pflegen" immer noch weitgehend akzeptiert, und die Menschen glauben, dass Wissen und Weisheit der Schlüssel zum Lösen von Problemen sind.

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的结构和意义，强调了“偃武修文”理念的现代接受度。
  • 日文翻译使用了“武力を止めて文化を修める”来表达“偃武修文”，并保持了原句的语境和意义。
  • 德文翻译使用了“Schlagstocks zurückziehen, um die Kultur zu pflegen”来表达“偃武修文”，并准确传达了原句的含义。

上下文和语境分析

  • 句子在讨论现代社会的价值观和解决问题的方法时，强调了文化和教育的重要性。
  • 语境可能涉及教育政策、社会发展方向或文化传承等方面。

通过以上分析，我们可以更深入地理解句子的结构、词汇、语境、语用学、表达方式以及文化意义，从而增强对这一句子的全面理解和应用能力。

相关成语

1. 【偃武修文】偃：停止；修：昌明，修明。停止武事，振兴文教。

相关词

1. 【人们】 泛称许多人。

2. 【仍然】 表示情况持续不变或恢复原状：他～保持着老红军艰苦奋斗的作风｜他把信看完，～装在信封里。

3. 【偃武修文】 偃：停止；修：昌明，修明。停止武事，振兴文教。

4. 【关键】 门闩或功能类似门闩的东西；比喻事物最关紧要的部分；对情况起决定作用的因素：摸清情况是解决问题的～｜办好学校～在于提高教学质量；最关紧要的：～问题｜～时刻。

5. 【广泛】 涉及的方面广，范围大；普遍：内容～｜题材～｜～征求群众意见。

6. 【智慧】 指人辨析判断和发明创造的能力人民的智慧｜这要靠大家的智慧。

7. 【现代】 历史学上一般指资本主义存在和无产阶级不断取得社会主义革命胜利的时代。1917年俄国十月社会主义革命是世界现代历史的开端。中国现代历史则始于1919年五四运动。

8. 【理念】 信念：人生～；思想；观念：经营～｜文化～。

9. 【知识】 人类的认识成果。来自社会实践。其初级形态是经验知识，高级形态是系统科学理论。按其获得方式可区分为直接知识和间接知识。按其内容可分为自然科学知识、社会科学知识和思维科学知识。哲学知识是关于自然、社会和思维知识的概括和总结。知识的总体在社会实践的世代延续中不断积累和发展； 有关学术文化的知识界｜知识分子； 相识；朋友朝廷大臣多有知识的。

10. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础，按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系，构成社会，并在一定的行为规范控制下从事活动，使社会藉以正常运转和延续发展。

11. 【认为】 对人或事物确定某种看法﹐做出某种判断。