句子
在胜利的喜悦中，球队成员昂首阔步地离开了球场，他们的脸上写满了骄傲。
意思
最后更新时间:2024-08-23 14:18:52
语法结构分析
句子：“在胜利的喜悦中，球队成员昂首阔步地离开了球场，他们的脸上写满了骄傲。”
- 主语：球队成员
- 谓语：离开了
- 宾语：球场
- 状语：在胜利的喜悦中、昂首阔步地
- 定语：胜利的喜悦、他们的脸上 *. 补语：写满了骄傲
时态：一般过去时，表示动作已经完成。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 胜利的喜悦：表示在赢得比赛后的快乐心情。
- 球队成员：参与比赛的**员。
- 昂首阔步：形容走路时昂首挺胸，步伐有力，通常用来形容自信或自豪的样子。
- 离开：从某地走开或离去。
- 球场：进行球类*的场地。 . 脸上：人的面部。
- 写满：充满，布满。
- 骄傲：自豪，得意。
同义词扩展：
- 胜利的喜悦：胜利的快乐、胜利的兴奋
- 昂首阔步：趾高气扬、自信满满
- 骄傲：自豪、得意
语境理解
句子描述了球队在赢得比赛后的情景，球队成员表现出自豪和自信的态度。这种描述常见于体育赛事报道或庆祝活动中，强调团队精神和胜利带来的正面情绪。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于描述比赛后的场景，或者在庆祝活动中用来表达对球队的支持和赞扬。语气积极向上，传递出鼓励和庆祝的信息。
书写与表达
不同句式表达：
- 球队成员在胜利的喜悦中，以昂首阔步的姿态离开了球场，脸上洋溢着骄傲。
- 在赢得比赛后，球队成员骄傲地昂首阔步离开了球场，脸上写满了胜利的喜悦。
文化与*俗
句子中的“昂首阔步”和“写满骄傲”体现了体育文化中对胜利和团队精神的重视。在许多文化中，体育比赛不仅是竞技，也是展示团队精神和民族自豪感的场合。
英/日/德文翻译
英文翻译：In the joy of victory, the team members left the field with their heads held high and their faces filled with pride.
重点单词：
- joy of victory
- team members
- heads held high
- faces
- filled with pride
翻译解读：句子在英文中保持了原有的情感和场景描述，强调了胜利后的自豪感和自信态度。
上下文和语境分析：
- 上下文可能是一篇体育报道或社交媒体上的庆祝帖子。
- 语境强调了胜利后的正面情绪和团队精神。
相关成语
相关词