句子
社区举办环保活动，志愿者们一唱百和地宣传，效果显著。
意思
最后更新时间:2024-08-07 11:07:52
语法结构分析
句子：“[社区举办环保活动，志愿者们一唱百和地宣传，效果显著。]”
- 主语：社区
- 谓语：举办
- 宾语：环保活动
- 状语：志愿者们一唱百和地宣传
- 补语：效果显著
这个句子是一个简单的陈述句，时态为现在时，语态为主动语态。句子的结构清晰，主谓宾明确，状语和补语补充了更多的信息。
词汇学*
- 社区：指居住在同一地区的人群，常用于组织活动。
- 举办：指组织或进行某项活动。
- 环保活动：旨在保护环境、减少污染的活动。
- 志愿者：自愿参与服务、不收取报酬的人。
- 一唱百和：形容响应热烈，众人一致。
- 宣传：通过各种方式传播信息，使人们了解。
- 效果显著：指活动的结果非常明显，达到了预期的目的。
语境理解
这个句子描述了一个社区组织的环保活动，志愿者们积极参与宣传，活动取得了显著的效果。这反映了社区对环保的重视和志愿者的积极性。
语用学分析
在实际交流中，这样的句子常用于报告活动成果或表扬志愿者的努力。它传达了积极的信息，鼓励更多人参与环保活动。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 环保活动在社区成功举办，志愿者们的宣传得到了广泛响应，效果非常显著。
- 社区的环保活动得到了志愿者的积极宣传，取得了显著的效果。
文化与*俗
“一唱百和”这个成语体现了人对于集体行动和团结一致的重视。环保活动在社会中越来越受到重视，反映了社会对可持续发展的关注。
英/日/德文翻译
- 英文：The community organized an environmental protection campaign, with volunteers enthusiastically promoting it, resulting in significant effects.
- 日文：コミュニティは環境保護活動を開催し、ボランティアたちが熱心に広報した結果、顕著な効果を上げました。
- 德文：Die Gemeinschaft organisierte eine Umweltschutzaktion, bei der Freiwillige begeistert für sie warben und es zu deutlichen Ergebnissen kam.
翻译解读
在翻译时，保持了原句的意思和结构，同时注意了不同语言的表达*惯。英文和德文都使用了被动语态来强调活动的组织，而日文则更注重描述志愿者的行动和结果。
上下文和语境分析
这个句子适合在报告社区活动、表扬志愿者或宣传环保意识时使用。它传达了积极的社会信息，鼓励更多人参与环保行动。
相关成语
1. 【一唱百和】形容附和的人极多。
相关词