最后更新时间:2024-08-15 09:30:29
语法结构分析
句子：“地广人希的地区往往有着丰富的自然资源。”
- 主语：地广人希的地区
- 谓语：往往有着
- 宾语：丰富的自然资源
这是一个陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学习
- 地广人希：形容地区广阔而人口稀少。
- 地区：地理上的一个区域。
- 往往：表示通常情况下会发生的事情。
- 有着：拥有。
- 丰富的：数量多，种类多。
- 自然资源：自然界中存在的，可以被人类利用的物质和能量。
语境理解
这句话描述了一个普遍现象，即人口稀少的广阔地区通常拥有丰富的自然资源。这种描述可能基于地理学、经济学或环境科学的研究。
语用学分析
这句话可能在讨论环境保护、资源开发或区域发展等话题时使用。它传达了一种观察到的现象，可能用于支持或反驳某种政策或观点。
书写与表达
- 同义表达：人口稀少的广阔地区通常拥有丰富的自然资源。
- 变式表达：在那些地广人希的地方，自然资源往往十分丰富。
文化与习俗
这句话反映了人类对自然资源的依赖和利用。在不同的文化和社会习俗中，对自然资源的看法和利用方式可能有所不同。
英/日/德文翻译
- 英文：Regions with vast land and sparse population often have abundant natural resources.
- 日文：広大な土地と人口が少ない地域は、しばしば豊富な天然資源を持っています。
- 德文：Regionen mit weitem Land und geringer Bevölkerung haben oft reiche natürliche Ressourcen.
翻译解读
- 英文：句子结构清晰，直接表达了原句的意思。
- 日文：使用了日语中常见的表达方式，如“広大な”（vast）和“豊富な”（abundant）。
- 德文：德语中的表达也很直接，使用了“weitem Land”（vast land）和“reiche natürliche Ressourcen”（rich natural resources）。
上下文和语境分析
这句话可能在讨论资源分配、环境保护或区域发展等话题时出现。它强调了地理和人口分布对自然资源分布的影响，可能用于支持或反驳某种政策或观点。
1. 【丰富】 （物质财富、学识经验等）种类多或数量大：物产～｜～多彩｜～的知识；使丰富：开展文体活动，～业余生活｜通过实践，～工作经验。
2. 【地区】 指较大的区域范围沿海地区｜发达地区； 中国省、自治区根据行政管理的需要划分的区域。包括若干个县、自治县、市。不是一级行政区域。设立行政公署，作为省、自治区人民政府的派出机关。20世纪80年代起，有些地区撤销，所管理的县、自治县、市改由地级市领导。
3. 【地广人希】 广：宽阔；希：通“稀”，稀少。指土地广大，人烟稀少
4. 【往往】 常常； 处处。
5. 【自然资源】 广泛存在于自然界并能为人类利用的自然要素。它们是人类生存的重要基础，是人类生产生活所需的物质和能量的来源，是生产布局的重要条件和场所。一般可分为气候资源、土地资源、水资源、生物资源、矿产资源、旅游资源和海洋资源。