句子
他通过参加选秀节目一举成名，迅速走红。
意思
最后更新时间:2024-08-07 08:39:47
语法结构分析
句子：“他通过参加选秀节目一举成名，迅速走红。”
- 主语：他
- 谓语：成名、走红
- 宾语：无直接宾语，但“成名”和“走红”是结果状态，可以视为隐含的宾语。
- 状语：通过参加选秀节目（方式状语）、一举（方式状语）、迅速（时间状语）
时态：一般现在时，表示目前的状态或普遍事实。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 他：代词，指代男性。
- 通过：介词，表示方式或手段。
- 参加：动词，表示加入或参与某活动。
- 选秀节目：名词，指选拔新人才的电视节目。
- 一举：副词，表示一次行动或努力。
- 成名：动词，表示变得有名。
- 迅速：副词，表示速度快。
- 走红：动词，表示变得受欢迎或流行。
同义词扩展：
- 成名：声名鹊起、扬名立万
- 走红：风靡一时、炙手可热
语境理解
句子描述了一个人通过参加选秀节目迅速获得名声和受欢迎的状态。这种情境常见于娱乐行业，特别是在电视选秀节目中，如《*好声音》、《偶像练生》等。
语用学分析
句子在实际交流中常用于描述某人因参加特定活动而迅速获得名声和认可的情况。语气通常是中性的，但根据上下文，可能带有赞扬或批评的意味。
书写与表达
不同句式表达：
- 他因参加选秀节目而一举成名，并迅速走红。
- 参加选秀节目让他一举成名，并迅速走红。
- 他迅速走红，全因参加选秀节目一举成名。
文化与*俗
文化意义：选秀节目在**文化中是一种流行的娱乐形式，为普通人提供了成名的机会。这种节目反映了社会对名人文化的追求和娱乐产业的繁荣。
相关成语：
- 一举成名：形容一次行动就使名声大振。
- 走红运：形容运气好，事情顺利。
英/日/德文翻译
英文翻译：He became famous overnight by participating in a talent show and quickly gained popularity.
日文翻译：彼はオーディション番組に参加して一気に有名になり、急速に人気を博した。
德文翻译：Er wurde über Nacht berühmt, indem er an einer Talentshow teilnahm, und erfreute sich schnell großer Beliebtheit.
重点单词：
- talent show：选秀节目
- overnight：一夜之间
- gain popularity：获得人气
翻译解读：这些翻译准确地传达了原句的意思，即某人通过参加选秀节目迅速成名并获得广泛认可。
相关成语
1. 【一举成名】原指一旦中了科举就扬名天下。后指一下子就出了名。
相关词