最后更新时间:2024-08-19 14:35:33
语法结构分析
句子：“在战争的硝烟中，那座图书馆岿然独存，保存了无数珍贵的文化遗产。”
- 主语：那座图书馆
- 谓语：岿然独存、保存了
- 宾语：无数珍贵的文化遗产
- 状语：在战争的硝烟中
句子为陈述句，时态为现在完成时，表示动作发生在过去并对现在有影响。
词汇学习
- 战争的硝烟：指战争的激烈和破坏性。
- 岿然独存：形容建筑物或物体在动荡或灾难中稳固地存在。
- 保存：保护并维持某物的完整性。
- 无数：数量非常多，无法计数。
- 珍贵的文化遗产：非常有价值且具有历史意义的文化物品或知识。
语境理解
句子描述了一个在战争中图书馆幸存并保护了大量文化遗产的情景。这反映了图书馆在文化传承中的重要角色，以及其在动荡时期的文化保护作用。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于强调文化保护的重要性，特别是在战争或灾难时期。它传达了一种对文化遗产的尊重和保护的强烈意愿。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 尽管战争硝烟弥漫，那座图书馆依然屹立不倒，守护着无数珍贵的文化遗产。
- 在战火纷飞的环境中，唯有那座图书馆坚不可摧，保留了大量宝贵的文化遗产。
文化与习俗
句子中的“岿然独存”和“文化遗产”反映了中华文化中对历史和文化的重视。图书馆作为知识的殿堂，在文化传承中扮演着核心角色。
英文翻译
Translation: Amidst the smoke of war, that library stands firm and alone, preserving countless precious cultural heritages.
Key Words:
- Amidst: in the middle of
- Smoke of war: the destructive aftermath of war
- Stands firm: remains strong and stable
- Alone: by itself, without others
- Preserving: keeping safe
- Countless: very many
- Precious: valuable and important
- Cultural heritages: cultural assets that have historical significance
上下文和语境分析
句子在描述一个历史或虚构的场景，强调即使在最艰难的环境中，文化和知识的保存也是可能的。这不仅是对图书馆功能的赞美，也是对文化持久性和韧性的肯定。
1. 【岿然独存】岿然：高峻独立的样子。形容经过变乱而惟一幸存的事物。
1. 【保存】 使事物、性质、意义、作风等继续存在，不受损失或不发生变化：～古迹｜～实力｜～自己，消灭敌人。
2. 【图书馆】 搜集、整理、收藏图书资料，供读者阅览参考的机构。中国自汉代以来，历代均有以阁、馆、楼、堂、斋、室等为名的藏书机构，清末始用图书馆”之名。
3. 【岿然独存】 岿然：高峻独立的样子。形容经过变乱而惟一幸存的事物。
4. 【战争】 为实现一定的政治和经济目的而进行的武装斗争。是人类历史出现阶级以后的社会现象。是阶级间、民族间、国家间、政治集团间矛盾斗争的最高形式，以暴力手段反映政治实质。经济是战争的物质基础，科学技术的发展水平决定战争的方式，保存自己和消灭敌人是战争的基本原则。有正义战争、非正义战争两类。
5. 【文化遗产】 人类历史遗留下来的精神财富的总称。
6. 【无数】 无法计算。极言其多； 没有限定的数量或规定的次数； 不知底细。
7. 【珍贵】 贵重；值得珍爱、重视其画尤珍贵｜珍贵的礼物。
8. 【硝烟】 爆炸物爆炸后形成的烟雾。