句子
演讲者喑呜叱咤，让全场听众为之振奋。
意思
最后更新时间:2024-08-15 02:36:49
语法结构分析
句子：“[演讲者喑呜咤咤，让全场听众为之振奋。]”
- 主语：演讲者
- 谓语：喑呜咤咤，让
- 宾语：全场听众
- 补语：为之振奋
这是一个陈述句，描述了演讲者的行为（喑呜咤咤）以及该行为对听众的影响（让全场听众为之振奋）。时态为现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 演讲者：指进行演讲的人。
- 喑呜咤咤：形容声音低沉有力，具有震撼力。
- 让：表示使某人做某事。
- 全场：指整个场所或所有在场的人。
- 听众：指听演讲或音乐会的人。
- 为之振奋：表示因此而感到兴奋和鼓舞。
语境理解
句子描述了一个演讲者在演讲时的表现，以及这种表现对听众产生的积极影响。这种描述通常出现在对演讲或公共演讲的评价中，强调演讲者的表现力和感染力。
语用学分析
在实际交流中，这样的句子用于赞扬演讲者的能力，传达出演讲者的演讲非常成功，能够激发听众的情感和共鸣。这种表达通常带有积极的语气，用于正面评价。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 演讲者的喑呜咤咤之声，令全场听众振奋不已。
- 全场听众因演讲者的喑呜咤咤而感到振奋。
文化与*俗
“喑呜咤咤”这个词汇可能蕴含了文化中对声音的描述，强调声音的力量和感染力。在文化中，演讲者的声音和表达方式被认为是非常重要的，能够直接影响听众的情感和反应。
英/日/德文翻译
- 英文：The speaker's deep and powerful voice stirred the entire audience.
- 日文：スピーカーの低くて力強い声が、会場の聴衆を奮い立たせた。
- 德文：Die tiefe und kraftvolle Stimme des Sprechers begeisterte das ganze Publikum.
翻译解读
在英文翻译中，“deep and powerful voice”准确地传达了“喑呜咤咤”的含义，而“stirred”则表达了“为之振奋”的意思。日文和德文的翻译也保持了原句的意境和情感强度。
上下文和语境分析
这个句子通常出现在对演讲或公共演讲的评价中，强调演讲者的表现力和感染力。在不同的文化和社会背景中，人们对声音的感受和评价可能有所不同，但普遍认为有力的声音能够激发听众的情感和共鸣。
相关成语
1. 【喑呜叱咤】喑呜：怀怒气；叱咤：发怒时的叫喊声。指厉声怒喝。
相关词