句子
这个村庄依山临水，风景如画。
意思
最后更新时间:2024-08-10 22:28:34
语法结构分析
句子“这个村庄依山临水，风景如画。”是一个简单的陈述句，包含以下语法成分：
- 主语：“这个村庄”，指代一个具体的地点。
- 谓语：“依山临水”，描述主语的位置特征。
- 宾语：无明显宾语，但“风景如画”是对主语的补充描述。
句子时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
词汇学*
- 这个村庄：指一个具体的村庄，“这个”用于限定范围。
- 依山临水：形容村庄地理位置优越，靠近山和水。
- 风景如画：形容景色非常美丽，像画一样。
同义词扩展：
- 依山临水：山清水秀、山水相依
- 风景如画：景色宜人、美不胜收
语境理解
句子描述了一个村庄的自然环境，强调其美丽和宜居性。这种描述常见于旅游宣传、地理介绍或文学作品中，用以吸引读者或听众的兴趣。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于赞美某个地方的自然美景，或者在介绍旅游景点时使用。语气通常是赞美和欣赏的。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思：
- 这个村庄坐落在山水之间，美如画卷。
- 山水环绕的村庄，景色宛如一幅画。
文化与*俗
“依山临水”和“风景如画”都蕴含了传统文化中对自然美景的赞美。在文化中，山水常被视为理想的生活环境，与道家和儒家思想中的自然和谐观念相呼应。
英/日/德文翻译
英文翻译：This village is nestled between mountains and water, with scenery as beautiful as a painting.
日文翻译：この村は山と水に囲まれており、絵のような景色です。
德文翻译：Dieser Dorf liegt zwischen Bergen und Wasser, mit einer Landschaft, die so schön ist wie ein Gemälde.
重点单词：
- nestled (英)：坐落于
- 囲まれて (日)：被围绕
- zwischen (德)：在...之间
翻译解读：
- 英文翻译保留了原句的自然美描述，使用“nestled”增加了生动感。
- 日文翻译简洁地表达了村庄的位置和美景。
- 德文翻译同样强调了村庄的地理位置和如画的美景。
上下文和语境分析
句子可能在介绍旅游景点、地理环境或文学作品中出现，用以描绘一个理想化的自然环境。在不同的语境中，句子的含义可能略有不同，但核心都是赞美自然美景。
相关成语
1. 【依山临水】靠着山，临着水。形容景色优美的地方。
相关词