句子
他在会议中反唇相稽，成功地引起了大家对问题的关注。
意思

最后更新时间:2024-08-14 02:02:56

语法结构分析

句子：“他在会议中反唇相稽，成功地引起了大家对问题的关注。”

  • 主语：他
  • 谓语：反唇相稽、引起
  • 宾语：大家的关注
  • 状语：在会议中、成功地

这个句子是一个陈述句，时态为一般过去时，语态为主动语态。句子的结构清晰，主谓宾齐全，状语修饰了谓语的动作发生的环境和结果。

词汇学*

  • 反唇相稽：指反驳对方的话，进行辩论。
  • 成功地：表示动作达到了预期的效果。
  • 引起：使产生，激发。
  • 关注：关心，注意。

语境理解

句子描述了在会议中，某人通过反驳和辩论，成功地吸引了大家的注意力，使大家对某个问题产生了关注。这可能是在一个需要讨论和解决问题的正式场合。

语用学分析

在实际交流中，这种表达方式可能用于描述某人在辩论或讨论中的表现，强调其说服力和影响力。语气的变化可能会影响听众的感受，如是否显得礼貌或挑衅。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思，例如：

  • 他在会议中通过反驳，有效地吸引了大家的注意力。
  • 他的反驳在会议上引起了广泛的关注。

文化与*俗

“反唇相稽”这个成语源自**古代，意指辩论时反驳对方。这个成语体现了中华文化中对于辩论和逻辑思维的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文：He successfully drew everyone's attention to the issue by engaging in a lively debate during the meeting.
  • 日文：彼は会議中に活発な討論を行い、問題に対するみんなの注目を成功裏に引き寄せた。
  • 德文：Er hat während der Konferenz durch einen lebhafte Debatte erfolgreich die Aufmerksamkeit aller auf das Problem gelenkt.

翻译解读

在不同语言中，表达“反唇相稽”和“引起关注”的方式有所不同，但核心意思保持一致，即通过辩论吸引注意力。

上下文和语境分析

这个句子可能出现在描述会议、辩论或讨论的文本中，强调某人的辩论技巧和对问题的影响力。在不同的文化和社会背景中，辩论的方式和接受程度可能有所不同。

相关成语

1. 【反唇相稽】反唇：回嘴、顶嘴；稽：计较。受到指责不服气，反过来责问对方。

相关词

1. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体～ㄧ厂务～ㄧ工作～； 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商～ㄧ部长～。

2. 【关注】 关心重视：多蒙～｜这篇报道引起了各界人士的～。

3. 【反唇相稽】 反唇：回嘴、顶嘴；稽：计较。受到指责不服气，反过来责问对方。

4. 【大家】 著名的专家：书法～｜～手笔；世家望族：～闺秀。

5. 【引起】 起身； 一种事情﹑现象﹑活动等使另一种事情﹑现象﹑活动等出现。

6. 【成功】 成就功业或事业； 成就的功业，既成之功； 事情获得预期结果； 成效； 收获。

7. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题｜我提一个问题，请大家思考； 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题｜不成问题｜没问题｜写什么是一个问题，怎么写又是一个问题； 关键；重点问题在于廉政｜问题在于资金； 意外事故出问题｜发生问题。