句子
在会议上，他彻底澄清了自己的立场和观点。
意思
最后更新时间:2024-08-20 06:41:04
语法结构分析
句子：“在会议上，他彻底澄清了自己的立场和观点。”
- 主语：他
- 谓语：澄清了
- 宾语：自己的立场和观点
- 状语：在会议上、彻底
句子为陈述句，时态为过去时，语态为主动语态。
词汇学习
- 澄清：指清楚地说明或解释，使事情变得明确。
- 立场：个人或团体对某个问题的态度或观点。
- 观点：对某个问题的看法或见解。
同义词：
- 澄清：阐明、说明、解释
- 立场：态度、观点、见解
- 观点：看法、见解、意见
反义词：
- 澄清：混淆、模糊
- 立场：中立、无立场
- 观点：异议、反对
语境理解
句子发生在会议这一特定情境中，表明主语在正式场合明确表达了自己的态度和看法。文化背景中，会议通常是讨论和决策的重要场合，澄清立场和观点有助于达成共识或理解。
语用学分析
在实际交流中，澄清立场和观点有助于避免误解和混淆，尤其是在需要明确表态的正式场合。使用“彻底”一词强调了澄清的完整性和清晰度，传达了认真和严肃的态度。
书写与表达
不同句式表达：
- 他在会议上明确表达了自己的立场和观点。
- 会议上，他清晰地阐述了自己的立场和观点。
- 他通过会议彻底阐明了他的立场和观点。
文化与习俗
在许多文化中，会议是正式的交流和决策场所，澄清立场和观点是尊重他人和推动会议进程的重要行为。这体现了对集体决策过程的尊重和参与。
英/日/德文翻译
英文翻译：At the meeting, he thoroughly clarified his stance and views.
日文翻译：会議で、彼は徹底的に自分の立場と見解を明らかにした。
德文翻译：Bei der Besprechung hat er gründlich seine Haltung und Ansichten geklärt.
重点单词：
- clarify (clarified, clarified) - 澄清
- stance - 立场
- views - 观点
翻译解读：
- 英文中的“thoroughly”对应中文的“彻底”，强调了澄清的完整性。
- 日文中的“徹底的に”和德文中的“gründlich”同样传达了彻底的意思。
上下文和语境分析：
- 在所有语言中，句子都强调了在会议这一正式场合中，主语明确表达了自己的立场和观点，这在跨文化交流中都是重要的行为。
相关成语
1. 【彻底澄清】彻底：水清见底，引申为透彻。形容为官十分廉洁，清白。也指彻底清查，无所隐匿。
相关词