最后更新时间:2024-08-20 02:51:37
语法结构分析
句子：“在农业生产中，采用弥患无形的病虫害防治方法可以有效提高作物产量。”
- 主语：“采用弥患无形的病虫害防治方法”
- 谓语：“可以有效提高”
- 宾语：“作物产量”
- 状语：“在农业生产中”
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 弥患无形的：形容词，指难以察觉或预测的，这里指病虫害的防治方法不易被察觉。
- 病虫害防治方法：名词短语，指用于控制和预防病虫害的技术或措施。
- 有效：形容词，表示能够产生预期效果的。
- 作物产量：名词短语，指农作物生产的数量。
语境理解
句子在农业生产的背景下，强调了一种不易察觉但有效的病虫害防治方法对提高作物产量的积极作用。这可能涉及到现代农业技术，如生物防治、精准农业等。
语用学分析
句子在农业领域的交流中使用，旨在传达一种技术或方法的有效性。语气为肯定，强调了这种方法的积极效果。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “通过采用难以察觉的病虫害防治方法，农业生产中的作物产量得到了显著提升。”
- “在农业生产领域，那些不易察觉的病虫害防治方法已被证明能够有效增加作物产量。”
文化与*俗
句子涉及农业生产，这与许多文化中的食物生产和安全有关。在**，农业一直是国家经济的重要组成部分，因此这种技术的发展和应用具有重要的社会和文化意义。
英/日/德文翻译
- 英文："In agricultural production, adopting imperceptible pest control methods can effectively increase crop yields."
- 日文："農業生産において、目に見えない病虫害防除方法を採用することで、作物の収量を効果的に向上させることができます。"
- 德文："In der Landwirtschaft können unsichtbare Schädlingsbekämpfungsmethoden die Ernteerträge effektiv steigern."
翻译解读
- 英文：强调了在农业生产中采用不易察觉的病虫害防治方法可以有效提高作物产量。
- 日文：强调了在农业生产中采用看不见的病虫害防治方法可以有效提高作物产量。
- 德文：强调了在农业中采用不可见的害虫防治方法可以有效提高作物产量。
上下文和语境分析
句子在农业科技的背景下，强调了一种不易察觉但有效的病虫害防治方法对提高作物产量的积极作用。这可能涉及到现代农业技术，如生物防治、精准农业等。在不同的语言和文化中，这种技术的应用和理解可能有所不同，但核心概念是相通的。
1. 【弥患无形】弥：消除。把祸患消除在没有形成之前。
1. 【农业】 指栽培农作物和饲养牲畜的生产事业。
2. 【可以】 可以1表示可能或能够不会的事情，用心去学，是～学会的ㄧ这片麦子已经熟了，～割了； 表示许可你～走了。参看‘能’条d、e两项。 可以2 [kěyǐ]好；不坏这篇文章写得还～； 厉害你这张嘴真～ㄧ天气实在热得～。
3. 【弥患无形】 弥：消除。把祸患消除在没有形成之前。
4. 【方法】 关于解决思想、说话、行动等问题的门路、程序等工作～ㄧ学习～ㄧ思想～。
5. 【有效】 能实现预期目的；有效果：～措施｜这个方法果然～。
6. 【病虫害】 病害和虫害的并称。
7. 【防治】 预防和治疗和治理（疾病等）：～结核病；预防和治理（灾害等）：～风少｜～蚜虫。