句子
这位老艺术家的余业遗烈，激励着新一代艺术家不断创新。
意思
最后更新时间:2024-08-10 20:07:58
语法结构分析
-
主语：“这位老艺术家的余业遗烈”
- “这位老艺术家”是主语的核心，指代一位资深的艺术家。
- “余业遗烈”是对这位艺术家成就的描述，意指其留下的艺术遗产和影响力。
-
谓语：“激励着”
- 表示动作或状态，即这位老艺术家的遗产和影响力正在产生作用。
-
宾语：“新一代艺术家不断创新”
- “新一代艺术家”是动作的接受者，指年轻一代的艺术家。
- “不断创新”描述了新一代艺术家的行为和目标。
-
时态：现在进行时，表示动作正在发生。
-
语态：主动语态，主语是动作的发出者。
*. 句型：陈述句，直接陈述一个事实或观点。
词汇学*
-
余业遗烈：指老艺术家留下的艺术成就和影响力。
- 同义词：遗产、遗风、遗泽
- 反义词：无（因为是特定文化词汇）
-
激励：激发、鼓励。
- 同义词：鼓舞、激发、启发
- 反义词：抑制、打压
-
不断创新：持续进行创新活动。
- 同义词：持续创新、不断进步
- 反义词：停滞不前、墨守成规
语境理解
- 句子强调老艺术家的艺术成就和影响力对新一代艺术家的积极影响，鼓励他们持续创新。
- 文化背景：在**文化中，尊重和传承前辈的成就是一种美德，这种传承和创新的精神在艺术领域尤为重要。
语用学分析
- 使用场景：教育、艺术评论、文化传承的讨论等。
- 效果：强调传承与创新的重要性，鼓励新一代艺术家继承并发扬光大前辈的艺术成就。
书写与表达
- 不同句式：
- “新一代艺术家在老艺术家的余业遗烈激励下，持续进行创新。”
- “老艺术家的遗产和影响力正激励着新一代艺术家不断追求创新。”
文化与*俗
- 文化意义：在**文化中，尊重前辈和传承是重要的价值观，这种传承和创新的精神在艺术领域尤为重要。
- 相关成语：“薪火相传”（比喻学问或技艺代代相传）。
英/日/德文翻译
- 英文：The legacy of this old artist inspires the new generation of artists to keep innovating.
- 日文：この老いた芸術家の遺産は、新世代の芸術家に革新を続けるように激励している。
- 德文：Das Vermächtnis dieses alten Künstlers inspiriert die neue Generation von Künstlern, weiter zu innovieren.
翻译解读
- 英文：强调老艺术家的遗产对新一代艺术家的激励作用。
- 日文：使用“遺産”和“激励”来传达相同的意思。
- 德文：使用“Vermächtnis”和“inspiriert”来表达老艺术家的影响力。
上下文和语境分析
- 上下文：可能在讨论艺术传承和创新的文章或演讲中。
- 语境：强调老艺术家的成就对新一代艺术家的积极影响，鼓励他们持续创新。
相关成语
1. 【余业遗烈】遗留下来的事业与功绩。
相关词