句子
这个历史事件的真相世人皆知。
意思
最后更新时间:2024-08-09 08:34:28
语法结构分析
句子“这个历史**的真相世人皆知。”是一个陈述句，其基本结构如下：
- 主语：“这个历史**的真相”
- 谓语：“世人皆知”
- 宾语：无显式宾语，但隐含的宾语是“真相”
时态为一般现在时，表示当前的状态或普遍真理。语态为主动语态，因为“世人”是动作的执行者。
词汇分析
- 这个：指示代词，用于指代特定的事物。
- 历史**：名词短语，指过去发生的重大**。
- 的：结构助词，用于构成名词性短语。
- 真相：名词，指事实的真实情况。
- 世人：名词，指所有的人。
- 皆：副词，意为“都”。
- 知：动词，意为“知道”。
语境分析
句子在特定情境中可能用于强调某个历史*的真实情况已经被广泛认知，无需再进行辩论或隐瞒。文化背景和社会俗可能影响对“世人皆知”这一表述的理解，例如在强调公开透明或历史教育的重要性时。
语用学分析
在实际交流中，这句话可能用于强调事实的普遍性和不可否认性。语气可能是肯定的，表达一种共识或普遍认知的状态。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “众所周知，这个历史**的真相。”
- “这个历史**的真相已经广为人知。”
文化与*俗
句子中“世人皆知”可能蕴含着对公开透明和历史真实性的重视。在**文化中，历史教育和传承被视为重要，因此这样的表述可能强调历史的客观性和教育的重要性。
英/日/德文翻译
- 英文：The truth of this historical event is known to all.
- 日文：この歴史的**の真実は、世間に知られている。
- 德文：Die Wahrheit dieses historischen Ereignisses ist allen bekannt.
翻译解读
- 英文：强调历史**的真相对所有人都是公开的。
- 日文：表达历史**的真相已经被社会广泛认知。
- 德文：指出历史**的真相是众所周知的。
上下文和语境分析
在不同的语境中，这句话可能用于教育、历史讨论或政治辩论中，强调事实的不可否认性和普遍认知。
相关成语
1. 【世人皆知】世人：所有人。指很多人都知道。
相关词