最后更新时间:2024-08-07 11:38:21
语法结构分析
句子:“这个项目只用了一次会议就确定了方向,一夔自足,进展顺利。”
- 主语:这个项目
- 谓语:确定了
- 宾语:方向
- 状语:只用了一次会议
- 补语:一夔自足,进展顺利
句子时态为过去时,表示动作已经完成。句型为陈述句,直接陈述一个事实。
词汇学习
- 项目:指特定的计划或工作。
- 会议:指人们聚集讨论的场合。
- 确定:指明确或决定某事。
- 方向:指前进的目标或路径。
- 一夔自足:成语,意为一次就足够,不需要更多。
- 进展:指事情向前发展的情况。
- 顺利:指事情进行得很顺畅。
语境理解
句子描述了一个项目通过一次会议就确定了发展方向,并且后续进展顺利。这可能发生在高效的团队或组织中,强调了决策的迅速和执行的高效。
语用学分析
在实际交流中,这样的句子可能用于强调某个团队或项目的效率和成功。语气可能是自豪或赞赏的。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
- “这个项目在一次会议中就确立了方向,并且此后进展得非常顺利。”
- “通过一次会议,这个项目就明确了方向,其后续发展也颇为顺利。”
文化与习俗
- 一夔自足:这个成语源自《左传·僖公二十五年》,原文是“一夔足矣”,意为一次就足够,不需要更多。在这里用来形容项目决策的高效。
英/日/德文翻译
- 英文:"This project determined its direction with just one meeting, and it has been proceeding smoothly ever since."
- 日文:"このプロジェクトは一度の会議で方向性を決定し、それ以来順調に進行しています。"
- 德文:"Dieses Projekt hat seine Richtung mit nur einer Sitzung festgelegt und läuft seitdem reibungslos."
翻译解读
- 重点单词:
- 项目:project
- 会议:meeting
- 确定:determine
- 方向:direction
- 进展:proceed
- 顺利:smoothly
上下文和语境分析
句子可能在描述一个成功的项目管理案例,强调了决策的迅速和执行的高效。这样的描述可能在商业报告、团队会议或项目总结中出现,用以展示团队的能力和项目的成功。
1. 【一夔自足】夔:古贤臣名,为舜时的典乐官。夔一人已足制乐。指只要是真正的人才,有一个就足够了。
1. 【一夔自足】 夔:古贤臣名,为舜时的典乐官。夔一人已足制乐。指只要是真正的人才,有一个就足够了。
2. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体~ㄧ厂务~ㄧ工作~; 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商~ㄧ部长~。
3. 【方向】 指东、南、西、北等:在山里迷失了~;正对的位置;前进的目标:军队朝渡口的~行进。
4. 【确定】 固定; 明确肯定; 坚定。
5. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。
6. 【项目】 事物分成的门类。
7. 【顺利】 顺从获利的规律; 泛指顺应事物的规律; 事物发展或工作进程中未遇到困难或阻碍; 吉利,好运。