句子
学生们在考试时都伏首帖耳，专心答题。
意思
最后更新时间:2024-08-10 16:08:15
语法结构分析
句子：“学生们在考试时都伏首帖耳，专心答题。”
-
主语：学生们在考试时
-
谓语：都伏首帖耳，专心答题
-
宾语：无明显宾语，但“专心答题”可以理解为谓语的一部分，表示学生们的行为。
-
时态：一般现在时，表示通常或普遍的情况。
-
语态：主动语态。
-
句型：陈述句。
词汇学*
-
学生们：指一群学生，复数形式。
-
考试时：特定的时间状语，表示在考试这个时间段内。
-
伏首帖耳：成语，形容非常专心、认真地听或做某事。
-
专心答题：专心地进行答题活动。
-
同义词：全神贯注、聚精会神。
-
反义词：心不在焉、三心二意。
语境理解
- 特定情境：考试环境，学生们需要集中注意力完成考试。
- 文化背景：在**文化中，考试被视为重要的评估和选拔手段，因此学生在考试时的态度通常被强调为认真和专注。
语用学研究
- 使用场景：描述学生在考试中的行为，强调他们的专注和认真。
- 礼貌用语：无特别涉及，但描述学生行为时通常带有正面评价。
- 隐含意义：强调学生对考试的重视和认真态度。
书写与表达
- 不同句式：
- 考试时，学生们都全神贯注地答题。
- 在考试中，学生们无一不专心致志地完成题目。
文化与*俗
- 文化意义：考试在**文化中具有重要地位，学生们的专注和认真反映了社会对教育的重视。
- 成语：伏首帖耳，源自古代对学生学*态度的描述，强调专注和认真。
英/日/德文翻译
-
英文翻译：During the exam, students all bow their heads and listen attentively, focusing on answering the questions.
-
日文翻译：試験中、学生たちは皆、うなだれて耳を傾け、問題に集中して答えています。
-
德文翻译：Während der Prüfung senken alle Schüler ihre Köpfe und hören aufmerksam zu und konzentrieren sich auf das Beantworten der Fragen.
-
重点单词：
- 伏首帖耳：bow their heads and listen attentively (英), うなだれて耳を傾け (日), senken ihre Köpfe und hören aufmerksam zu (德)
- 专心答题：focusing on answering the questions (英), 問題に集中して答えています (日), konzentrieren sich auf das Beantworten der Fragen (德)
上下文和语境分析
- 上下文：句子可能出现在描述学校生活、考试场景的文章中，强调学生的学*态度和行为。
- 语境：在教育相关的文本中，强调学生的专注和认真，反映社会对教育的重视。
相关成语
相关词