句子
学生们对那些重复的考试题目感到厌闻饫听，希望能有更多挑战性的问题。
意思
最后更新时间:2024-08-14 00:27:54
语法结构分析
句子：“学生们对那些重复的考试题目感到厌闻饫听，希望能有更多挑战性的问题。”
- 主语：学生们
- 谓语：感到、希望
- 宾语：厌闻饫听、能有更多挑战性的问题
- 时态：一般现在时
- 语态：主动语态
- 句型：陈述句
词汇学习
- 学生们：指一群正在学习的学生。
- 重复的：多次出现的，没有变化的。
- 考试题目：考试中需要回答的问题。
- 厌闻饫听：对重复的事物感到厌烦，不再感兴趣。
- 挑战性的：需要较高能力或智力的问题。
- 问题：需要解决或回答的事项。
语境理解
句子表达了学生们对当前考试题目重复性的不满，以及对更具挑战性问题的渴望。这可能发生在教育环境中，学生们希望考试能够更全面地评估他们的能力。
语用学分析
- 使用场景：教育讨论、学生反馈、教学改进会议等。
- 礼貌用语：句子本身较为直接，但表达了学生的真实感受和期望。
- 隐含意义：学生们希望通过更具挑战性的问题来提升自己的能力。
书写与表达
- 不同句式：
- 学生们渴望面对更多挑战性的问题，因为他们对重复的考试题目感到厌烦。
- 由于考试题目重复，学生们希望有更多能够激发他们思考的问题。
文化与习俗
- 文化意义：在许多文化中，教育被视为个人成长和职业发展的关键。学生们对考试题目的期望反映了他们对个人发展的重视。
- 相关成语：“千篇一律”（指内容或形式重复，缺乏新意）。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：Students are tired of the repetitive exam questions and hope for more challenging ones.
- 日文翻译：学生たちは繰り返しの試験問題にうんざりしており、もっと挑戦的な問題を望んでいます。
- 德文翻译：Schüler sind von den wiederholten Prüfungsfragen genervt und hoffen auf mehr herausfordernde.
翻译解读
- 重点单词：
- Tired (英文) / うんざり (日文) / genervt (德文)：感到厌烦。
- Repetitive (英文) / 繰り返しの (日文) / wiederholten (德文)：重复的。
- Challenging (英文) / 挑戦的な (日文) / herausfordernde (德文)：挑战性的。
上下文和语境分析
- 上下文：句子可能出现在学生反馈会议、教育论坛或教学改进讨论中。
- 语境：学生们对当前教育方式的不满和对更好学习体验的追求。
相关成语
1. 【厌闻饫听】指充分听取。
相关词