句子
在那个封建社会，许多文人为了仕途，不得不北面称臣。
意思
最后更新时间:2024-08-13 02:44:10
语法结构分析
句子：“在那个封建社会，许多文人为了仕途，不得不北面称臣。”
- 主语：许多文人
- 谓语：不得不北面称臣
- 宾语：无直接宾语，但“北面称臣”是一个动词短语，表示一种行为。
- 状语：在那个封建社会，为了仕途
时态：一般过去时，表示过去发生的事情。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 封建社会：指一种以封建制度为基础的社会形态，特点是土地所有权集中在少数人手中，社会等级分明。
- 文人：指有文化修养的人，通常指从事文学、艺术等创作的知识分子。
- 仕途：指官员的职业生涯，特别是指通过考试等方式进入官场的途径。
- 北面称臣：指向北方的君主或权威低头称臣，表示屈服或顺从。
同义词：
- 封建社会：封建制度、封建时代
- 文人：知识分子、学者
- 仕途：官场、官职
- 北面称臣：屈服、顺从
反义词：
- 封建社会：现代社会
- 文人：文盲
- 仕途：平民生活
- 北面称臣：反抗、独立
语境理解
句子描述的是在封建社会中，许多文人为了追求仕途，不得不向权威低头称臣。这反映了封建社会的等级制度和对个人自由的限制。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于描述历史**或讨论社会制度对个人选择的影响。语气可能带有无奈或批判的意味。
书写与表达
不同句式表达：
- 在封建社会，许多文人为了仕途，只能向北方的权威低头称臣。
- 为了仕途，许多文人不得不在封建社会中北面称臣。
文化与*俗
文化意义：
- 封建社会：反映了古代**的社会结构和政治制度。
- 北面称臣：体现了古代**的朝贡体系和君臣关系。
相关成语、典故：
- 朝贡体系：古代周边国家向**进贡，表示臣服。
- 君臣关系：古代**强调君臣之间的忠诚和服从。
英/日/德文翻译
英文翻译： In that feudal society, many scholars had to bow to the north and acknowledge their allegiance in order to pursue their official careers.
重点单词：
- feudal society: 封建社会
- scholars: 文人
- pursue: 追求
- official careers: 仕途
- bow to the north: 北面称臣
翻译解读： 句子传达了在封建社会中，文人为了仕途而不得不向权威屈服的无奈情境。
上下文和语境分析： 句子可能在讨论历史、社会制度或个人选择时使用，强调封建社会的限制和对个人自由的影响。
相关成语
1. 【北面称臣】古代君主面南而北，臣子拜见君主则面北，指臣服于人。
相关词