句子
教练在训练中不直接告诉运动员如何改进，而是通过观察和反馈让他们自己领悟，这是不教之教。
意思

最后更新时间:2024-08-08 15:01:01

语法结构分析

句子：“[教练在训练中不直接告诉**员如何改进，而是通过观察和反馈让他们自己领悟，这是不教之教。]”

  • 主语：教练
  • 谓语：不直接告诉
  • 宾语：**员如何改进
  • 状语：在训练中
  • 补语：通过观察和反馈让他们自己领悟
  • 句型：陈述句
  • 时态：一般现在时
  • 语态：主动语态

词汇学*

  • 教练：指指导和训练**员的人。
  • 训练：指为了提高技能而进行的系统性练*。
  • 不直接告诉：表示不明确地传达信息。
  • 改进：指变得更好或更有效。
  • 观察：指仔细地看或监视。
  • 反馈：指对某人行为或表现的评价或反应。
  • 领悟：指理解或明白某事。
  • 不教之教：一种隐喻表达，意味着通过非直接的方式进行教学。

语境理解

  • 句子描述了一种教学方法，即教练不直接告诉*员如何改进，而是通过观察和反馈让他们自己领悟。这种做法强调了自主学和自我发现的重要性。
  • 在体育训练中，这种教学方法可能有助于培养**员的独立思考能力和解决问题的能力。

语用学研究

  • 这种教学方法在实际交流中可能被视为一种更高级的教学技巧，因为它鼓励学生自主学*和自我反思。
  • 这种做法可能隐含着对学生能力的信任和尊重，同时也强调了学*过程中的互动性和动态性。

书写与表达

  • 可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
    • “教练在训练中避免直接指导**员改进，而是依赖观察和反馈促进他们的自我领悟。”
    • “通过观察和反馈，教练在训练中引导**员自我发现改进的方法，这是一种隐性的教学方式。”

文化与*俗

  • “不教之教”这个表达可能源自**传统文化中的教育理念，强调“无为而治”和“授人以渔”的思想。
  • 这种教学方法可能与**传统文化中强调的“启发式教学”和“因材施教”相契合。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：The coach does not directly tell the athletes how to improve during training, but instead lets them understand through observation and feedback, which is a form of teaching without teaching.
  • 日文翻译：コーチはトレーニング中に選手にどう改善すべきか直接伝えるのではなく、観察とフィードバックを通じて彼ら自身が理解するように促す、これが教えない教え方である。
  • 德文翻译：Der Trainer sagt den Athleten während des Trainings nicht direkt, wie sie sich verbessern können, sondern lässt sie durch Beobachtung und Feedback selbst erkennen, was eine Art des Lehrens ohne Lehren ist.

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的结构和意义，强调了“不教之教”的概念。
  • 日文翻译使用了“教えない教え方”来表达“不教之教”，保持了原句的隐喻意义。
  • 德文翻译使用了“Lehren ohne Lehren”来表达“不教之教”，同样保留了原句的隐喻和意义。

上下文和语境分析

  • 这个句子可能在讨论教学方法或教育理念的上下文中出现，特别是在强调自主学*和自我发现的情境中。
  • 在不同的文化和社会背景下，这种教学方法可能被视为先进或传统，具体取决于当地的教育理念和实践。
相关成语

1. 【不教之教】不以直接的教育方式而进行的教育。指在日常言行中很自然地进行的薰陶。

相关词

1. 【不教之教】 不以直接的教育方式而进行的教育。指在日常言行中很自然地进行的薰陶。

2. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

3. 【反馈】 把放大器的输出电路中的一部分能量送回输入电路中，以增强或减弱输入讯号的效应。增强输入讯号效应的叫正反馈；减弱输入讯号效应的叫负反馈。正反馈常用来产生振荡；负反馈能稳定放大，减少失真，因而广泛应用于放大器中； 医学上指某些生理的或病理的效应反过来影响引起这种效应的原因。起增强作用的叫正反馈；起减弱作用的叫负反馈； （信息、反映等）返回市场销售情况的信息不断～到工厂。

4. 【告诉】 受害人向法院告发～到法院。

5. 【如何】 代词。怎么；怎样夜如何其?夜未央； 奈何；怎么办如何如何，忘我实多。

6. 【改进】 改变旧有情况，使有所进步～工作ㄧ操作方法有待～。

7. 【教练】 训练别人使掌握某种技术或动作（如体育运动和驾驶汽车、飞机等）：～车｜～工作｜～得法；从事上述工作的人员：足球～。

8. 【直接】 不经过中间事物的。与间接”相对直接取用｜直接关系。

9. 【自己】 代词。自身﹐本身； 自己人； 知己亲近;关系密切。

10. 【训练】 有计划有步骤地使具有某种特长或技能：～班｜业务～｜～义务消防人员｜警犬都是受过～的。

11. 【运动员】 经常从事体育锻炼、运动训练和运动竞赛，具有一定运动能力和技术水平的人员。

12. 【领悟】 理解领会他的话我领悟了。